osten înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Rechnungsabrechnungsposten Substantiv | számlán szereplő tételkifejezés |
| der Rechnungsposten [des Rechnungspostens; die Rechnungsposten] Substantiv | számlázott tételkifejezés |
| die Regiekosten Substantiv | rendezés költségeikifejezés |
| die Regulierungskosten Substantiv | szabályozási költségek◼◼◼kifejezés |
| der Rehposten [des Rehpostens; die Rehposten] Substantiv [ˈʁeːˌpɔstn̩] | öregszemű sörétkifejezés őzsörétfőnév |
| die Reisekosten Pluralwort [ˈʁaɪ̯zəˌkɔstn̩] | utazási költségek◼◼◼kifejezés utazási kiadások◼◻◻kifejezés |
| die Reisekostenabrechnung [der Reisekostenabrechnung; die Reisekostenabrechnungen] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəkɔstn̩ˌʔapʁɛçnʊŋ] | útiköltség elszámolásakifejezés |
| der Reisekostenantrag [des Reisekostenantrag(e)s; die Reisekostenanträge] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəkɔstn̩ˌʔantʁaːk] | |
| die Reisekostenerstattung Substantiv | útiköltség megtérítésekifejezés |
| der Reisekostenzuschuß Substantiv | utazási pénztámogatáskifejezés |
| die Reparaturkosten Pluralwort | javítási költségek◼◼◼kifejezés helyreállítási költségek◼◻◻kifejezés |
| der Reserveposten Substantiv | tartalékkészletfőnév |
| der Restposten [des Restpostens; die Restposten] Substantiv [ˈʁɛstˌpɔstn̩] | maradékáru◼◼◼főnév maradéktétel◼◼◼főnév |
| die Richtkosten Substantiv | tervezett költségekkifejezés |
| die Riposte [der Riposte; die Riposten] Substantiv [ʁiˈpɔstə] | riposzt [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév visszavágásfőnév |
| rösten [röstete; hat geröstet] Verb [ˈʁœstn̩] | pörköl (kávét) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige pirít [~ott, ~son, ~a]◼◼◻ige |
| rosten [rostete; hat/ist gerostet] Verb [ˈʁɔstn̩] | rozsdásodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeMiért rozsdásodik a vas? = Warum rostet Eisen? megrozsdásodik◼◻◻ige berozsdál◼◻◻ige megpirítige megpörkölige |
| rosten [rostete; ist gerostet] Verb [ˈʁɔstn̩] | rozsdásodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeMiért rozsdásodik a vas? = Warum rostet Eisen? |
| der Ruheposten Substantiv | kényelmes álláskifejezés kényelmes hivatalkifejezés |
| die Rüstkosten Pluralwort | beüzemelési költség(ek)kifejezés |
| die Schätzungskosten Substantiv | becsülési díjkifejezés |
| die Schlüsselgemeinkosten Substantiv | arányos költségekkifejezés |
| der Schuldposten Substantiv | tartozási elemkifejezés |
| die Selbstkosten [—; die Selbstkosten] Substantiv | önköltség◼◼◼főnév |
| der Selbstkostenpreis [des Selbstkostenpreises; die Selbstkostenpreise] Substantiv [ˈzɛlpstkɔstn̩ˌpʁaɪ̯s] | önköltségi ár◼◼◼kifejezés |
| die Post [der Post; (selten oder unüblich:) die Posten] Substantiv [pɔst] | posta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévPostád van. = Du hast Post. |
| die Post [der Post; (selten oder unüblich:) die Posten] Substantiv [pɔst] | postakocsifőnév |
| sie ist nicht zu trösten | |
| die Sollkostenrechnung Substantiv | költségvetési számításkifejezés |
