Germană | Maghiară |
---|---|
die Nekromantie [der Nekromantie; —] Substantiv | halottak megidézésével jövendőmondáskifejezés |
nymphoman [nʏmfoˈmaːn] | nimfomániás◼◼◼ |
die Nymphomanie [der Nymphomanie; —] Substantiv [nʏmfomaˈniː] | nimfománia [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
die Nymphomanin [der Nymphomanin; die Nymphomaninnen] Substantiv [ˌnʏmfoˈmaːnɪn] | nimfomániás◼◼◼főnév |
die Ottomane [der Ottomane; die Ottomanen] Substantiv [ɔtoˈmaːnə] | ottomán [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
Ottomanisches Reich | |
der Pyromane [des Pyromanen; die Pyromanen] Substantiv [pyʁoˈmaːnə] | tűzmániásfőnév |
die Pyromanie [der Pyromanie; —] Substantiv [ˌpyʁomaˈniː] | gyújtogatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Rätoromane [des Rätoromanen; die Rätoromanen] Substantiv [ʁɛtoʁoˈmaːnə] | rétoromán emberkifejezés |
das Rätoromanisch [des Rätoromanischs, des Rätoromanischen; —] Substantiv [ʁɛtoʁoˈmaːnɪʃ] | rétoromán (nyelv)◼◼◼főnév |
rätoromanisch Adjektiv [ʁɛtoʁoˈmaːnɪʃ] | rétoromán◼◼◼melléknév |
der Ritter-und-Räuber-Roman [des Ritter-und-Räuber-Romans; die Ritter-und-Räuber-Romane] Substantiv | rablólovagregényfőnév |
der Ritterroman [des Ritterromans; die Ritterromane] Substantiv [ˈʁɪtɐʁoˌmaːn] | lovagregényfőnév |
der Roman [des Romans; die Romane] Substantiv [ʁoˈmaːn] | regény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévRegényeket ír. = Sie schreibt Romane. |
Roman in drei Bänden | |
romanartig Adjektiv | regényszerűmelléknév |
die Romanautorin [der Romanautorin; die Romanautorinnen] Substantiv | regényírónő◼◼◼főnév |
der Romancier [des Romanciers; die Romanciers] Substantiv [ʁomɑ̃ˈsi̯eː] | regényíró◼◼◼főnévŐ nem költő, hanem regényíró. = Er ist nicht Dichter, sondern Romancier. |
die Romandichtung Substantiv | regény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév regényirodalomfőnév |
das Romanfragment [des Romanfragment(e)s; die Romanfragmente] Substantiv | regényrészletfőnév |
die Romangestalt [der Romangestalt; die Romangestalten] Substantiv | regényalakfőnév |
romanhaft Adjektiv | regényes◼◼◼melléknév hosszadalmasmelléknév kalandosmelléknév terjedelmesmelléknév |
der Romanheld [des Romanhelden; die Romanhelden] Substantiv | regényhős◼◼◼főnév |
die Romanheldin [der Romanheldin; die Romanheldinnen] Substantiv | regény hősnője◼◼◼kifejezés |
die Romania [der Romania; —] Substantiv Sprachwissenschaft | újlatin/román írásbeliségkifejezés újlatin/román kultúr-/nyelvterületkifejezés |
die Romanik [der Romanik; —] Substantiv [ʁoˈmaːnɪk] | román stílus◼◼◼kifejezés latin nyelvek tanakifejezés |
romanisieren [romanisierte; hat romanisiert] Verb [ʁomaniˈziːʁən] | római korivá teszkifejezés |
der Romanist [des Romanisten; die Romanisten] Substantiv [ʁomaˈnɪst] | latin nyelvekkel foglalkozókifejezés |
die Romanistik [der Romanistik; —] Substantiv [ʁomaˈnɪstɪk] | latin nyelvek tanakifejezés |
der Romanleser Substantiv | regényolvasófőnév |
die Romanliteratur [der Romanliteratur; die Romanliteraturen] Substantiv | regényirodalomfőnév |
der Romanschreiber [des Romanschreibers; die Romanschreiber] Substantiv | regényíró◼◼◼főnév |
der Romanschriftsteller [des Romanschriftstellers; die Romanschriftsteller] Substantiv [ʁoˈmaːnˌʃʁɪftʃtɛlɐ] | regényíró◼◼◼főnév |