Germană | Maghiară |
---|---|
nehmen [nahm; hat genommen] Verb [ˈneːmən] | megfog◼◼◻igeMegfogta a golyóstollat és felírta a címet. = Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf. felfogad◼◻◻ige magára vesz vmitkifejezés |
das Nehmen Substantiv | vevés◼◼◼főnév |
nehmen (sich) [nahm sich; hat sich genommen] Verb | viselkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
nehmen, in Angriff Akkusativ | |
nehmen, Platz Akkusativ | |
Nehmen Sie davon dreimal täglich zwei. | |
Nehmen Sie den Brandgeruch wahr? | |
Nehmen Sie irgendwelche Medikamente? | |
Nehmen Sie Kreditkarten? | |
Nehmen Sie Platz! | |
der Nehmer [des Nehmers; die Nehmer] Substantiv | elfogadó◼◼◼főnév elvevő◼◼◼főnév leánykérőfőnév zsákmányoló hajókifejezés |
die Nehrung [der Nehrung; die Nehrungen] Substantiv [ˈneːʁʊŋ] | homokturzásfőnév |
der Neid [des Neid[es; —] Substantiv [naɪ̯t] | irigység [~et, ~e]◼◼◼főnévAz irigység tüze mardosta Tamás lelkét. = Der Neid brannte in Johns Seele. |
neiden [neidete; hat geneidet] Verb [ˈnaɪ̯dn̩] | irigyel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige irigykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
der Neider [des Neiders; die Neider] Substantiv [ˈnaɪ̯dɐ] | irigye (vkinek)kifejezés |
neiderfüllt Adjektiv | irigy(séggel teli)kifejezés |
Neidgefühl (meist im Plural) [des Neidgefühl(e)s; die Neidgefühle] | irigység (érzése)◼◼◼Elfogott az irigység. = Neidgefühle kamen in mir auf. |
der Neidhammel [des Neidhammels; die Neidhammel] Substantiv [ˈnaɪ̯tˌhaml̩] | irigy kutyakifejezés |
neidig Adjektiv landschaftlich | irigy◼◼◼melléknév |
neidisch [neidischer; am neidischsten] Adjektiv [ˈnaɪ̯dɪʃ] | irigy◼◼◼melléknévIrigy vagyok a sikeredre. = Ich bin neidisch auf deinen Erfolg. |
neidlos Adjektiv [ˈnaɪ̯tloːs] | bőkezűmelléknév |
der Neidnagel Substantiv | benőtt körömkifejezés beszakadt körömkifejezés |
neidvoll Adjektiv [ˈnaɪ̯tfɔl] | irigy(séggel teli)kifejezés |
neigbar Adjektiv | billenthetőmelléknév |
die Neige [der Neige; die Neigen] Substantiv [ˈnaɪ̯ɡə] | lejtő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév fogyta [~át]◼◼◻főnév ereszkedő [~t, ~je, ~k]főnév vége vminekkifejezés |
neigen [neigte; hat geneigt] (zu mit Dativ) Verb [ˈnaɪ̯ɡn̩] | hajlamos◼◼◼ige hajlandó◼◼◻ige |
neigen [neigte; hat geneigt] Verb [ˈnaɪ̯ɡn̩] | megdönt◼◻◻ige |