Germană | Maghiară |
---|---|
durchnässen [durchnässte; hat durchnässt] Verb [dʊʁçˈnɛsn̩] | átitat◼◼◻ige átáztat◼◻◻ige átnedvesítige |
durchnässend Adjektiv [dʊʁçˈnɛsn̩t] | átnedvesítőmelléknév |
die Durchnässung [der Durchnässung; die Durchnässungen] Substantiv | beázás◼◼◼főnév átnedvesedés◼◼◼főnév átázásfőnév |
er ist ein alter Nassauer | |
Gamal Abdel Nasser | |
die Grottenassel Substantiv | barlangi ászka (Asellus cavaticus)állatnév |
Ich bin ganz durchnässt. | |
die Ideenassoziation [der Ideenassoziation; die Ideenassoziationen] Substantiv | képzettársítás◼◼◼főnév eszmetársításfőnév |
klatschnass Adjektiv [ˌklat͡ʃˈnas] umgangssprachlich emotional | bőrig ázott◼◼◼kifejezés csuromvizes◼◼◼melléknév |
klitschenass Adjektiv umgangssprachlich | csuromvizesmelléknév |
klitschnass Adjektiv [ˈklɪtʃˈnas] umgangssprachlich | csuromvizes◼◼◼melléknév bőrig ázott◼◻◻kifejezés |
parnassisch Adjektiv | Parnasszusról valókifejezés |
patschenass Adjektiv | lucskosmelléknév nagyon nedveskifejezés |
patschnass Adjektiv [ˈpat͡ʃˈnas] umgangssprachlich emotional | csuromvizesmelléknév |
die Pinasse [der Pinasse; die Pinassen] Substantiv [piˈnasə] | hadihajó nagy kísérőcsónakjakifejezés |
pitschenass Adjektiv umgangssprachlich emotional | csuromvizesmelléknév |
pitschepatschenass Adjektiv [ˌpɪt͡ʃəpat͡ʃəˈnas] umgangssprachlich emotional | csuromvizesmelléknév |
pitschnass Adjektiv [ˈpɪt͡ʃˈnas] umgangssprachlich emotional | csuromvizes◼◼◼melléknév |
pudelnass Adjektiv umgangssprachlich | csuromvizesmelléknév |
quatschnass Adjektiv umgangssprachlich | csuromvizesmelléknév |
der Röntgenassistent Substantiv | röntgenasszisztens◼◼◼főnév |
die Röntgenassistentin Substantiv | röntgenasszisztensnőfőnév |
das Schellenass [des Schellenasses; die Schellenasse] Substantiv | tök ászkifejezés |
der Studienassessor [des Studienassessors; die Studienassessoren] Substantiv | helyettes tanár (középiskola)főnév |
die Studienassessorin [der Studienassessorin; die Studienassessorinnen] Substantiv | |
triefen (durchnässt sein z.B. Haare, Kleidung) [triefte/troff, hat getrieft/getroffen] Verb [ˈtʁiːfn̩] | ázik (csöpög / átázik pl. haj, ruha) [ázott, ázzon, ázna]ige |
triefnass Adjektiv [ˈtʁiːfˈnas] | csuromvizes◼◼◼melléknév |
tropfnass Adjektiv | csuromvizesmelléknév nedvességtől csepegőkifejezés |