Germană | Maghiară |
---|---|
molk [mɔlk] | fejt◼◼◼ |
melken [melkte, molk; hat gemelkt, gemolken] Verb [ˈmɛlkn̩] | fej (tejet)◼◼◼igeJohn feji a tehenet. = John melkt die Kuh. megfej◼◼◼igeMegfejted a kecskét? = Hast du die Ziege gemolken? |
ausmelken [molk aus; hat ausgemolken] Verb | kifejige lefejige |
die Molke [der Molke; —] Substantiv [ˈmɔlkə] | tejsavó◼◼◼főnév |
der Molken [des Molkens; —] Substantiv [ˈmɔlkn̩] landschaftlich | (tej)savófőnév |
die Molkenkur Substantiv | tejkúrafőnév tejsavkúrafőnév |
die Molkerei [der Molkerei; die Molkereien] Substantiv [mɔlkəˈʁaɪ̯] | tejgazdaság◼◼◼főnév tejfeldolgozó üzem◼◻◻kifejezés |
der Molkereibesitzer Substantiv | tejgazdaság tulajdonosakifejezés |
der Molkereibetrieb [des Molkereibetrieb(e)s; die Molkereibetriebe] Substantiv [mɔlkəˈʁaɪ̯bəˌtʁiːp] | tejfeldolgozó üzem◼◼◼kifejezés |
die Molkereibutter [der Molkereibutter; —] Substantiv [mɔlkəˈʁaɪ̯ˌbʊtɐ] | friss vajkifejezés |
die Molkereigenossenschaft [der Molkereigenossenschaft; die Molkereigenossenschaften] Substantiv | tejszövetkezet◼◼◼főnév |
das Molkereiprodukt (meist im Plural) [des Molkereiprodukt(e)s; die Molkereiprodukte] Substantiv | tejtermék [tejtermékek]◼◼◼főnév |
molkig Adjektiv | savósmelléknév |