mol înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Schmollwinkel [des Schmollwinkels; die Schmollwinkel] Substantiv | duzzogósarokfőnév |
| umschmelzen [schmolz um; hat umgeschmolzen] Verb [ˈʊmˌʃmɛlt͡sn̩] | átolvasztige |
| zusammenschmelzen [schmolz zusammen; hat zusammengeschmolzen] Verb [t͡suˈzamənˌʃmɛlt͡sn̩] | összeolvaszt◼◼◼ige egybeolvaszt◼◼◻ige egyesít [~ett, ~sen, ~ene]ige sajtot összeömlesztkifejezés |
| die Schwarzschwanz-Klapperschlange (Crotalus molossus) Substantiv | feketefarkú csörgőkígyó (Crotalus molossus)állatnév |
| der Seismologe [des Seismologen; die Seismologen] Substantiv [ˌzaɪ̯smoˈloːɡə] | szeizmológus◼◼◼főnév |
| die Seismologie [der Seismologie; —] Substantiv [ˌzaɪ̯smoloˈɡiː] | szeizmológia [~át, ~ája]◼◼◼főnév földrengéstanfőnév |
| die Seismologin [der Seismologin; die Seismologinnen] Substantiv [ˌzaɪ̯smoˈloːɡɪn] | szeizmológus◼◼◼főnév földrengéstan tudósakifejezés |
| seismologisch Adjektiv [zaɪ̯smoˈloːɡɪʃ] | földrengéstanimelléknév szeizmográfiaimelléknév |
| das Sesamöl [des Sesamöl(e)s; die Sesamöle] Substantiv [ˈzeːzamˌʔøːl] | szezámolaj◼◼◼főnév |
| Smolensk | Szmolenszk◼◼◼ |
| spasmolytisch Adjektiv | görcsoldó◼◼◼melléknév |
| das Teebaumöl [des Teebaumöl(e)s; —] Substantiv [ˈteːbaʊ̯mˌʔøːl] | teafa olaj◼◼◼kifejezés |
| thermolabil Adjektiv | hőérzékeny◼◼◼melléknév termolabilis◼◼◻melléknév nem hőállókifejezés |
| die Thermolumineszenz Substantiv | termo-lumineszcenciafőnév |
| das Tremolo [des Tremolos; die Tremolos, die Tremoli] Substantiv [ˈtʁeːmolo] | tremoló (orgonában) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév (hang)rezgetőfőnév rezgőhangfőnév |
| tremolieren [tremolierte; hat tremoliert] (Verwandte Form: tremulieren) Verb [tʁemoˈliːʁən] Musik | tremolózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| tremulieren (Verwandte Form: tremolieren) Verb Musik | tremolózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| umschmolzen [ˈʊmˌʃmɔlt͡sn̩] | |
| verschmelzen [verschmolz; hat verschmolzen] Verb [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͡sn̩] | összeolvad◼◼◼ige egyesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige egybeolvad◼◼◼ige összeolvaszt◼◼◻ige összeforr◼◼◻ige egybeolvaszt◼◼◻ige összeforraszt◼◻◻ige |
| verschmolzen [fɛɐ̯ˈʃmɔlt͡sn̩] | egyesülés◼◼◼ összeolvadás◼◼◼ |
| die Volksetymologie [der Volksetymologie; die Volksetymologien] Substantiv [ˈfɔlksʔetymoloˌɡiː] | népetimológiafőnév |
| das Weizenkeimöl [des Weizenkeimöl(e)s; die Weizenkeimöle] Substantiv [ˈvaɪ̯t͡sn̩kaɪ̯mˌʔøːl] | búzamagból készült olajkifejezés |
| zerschmelzen [zerschmolz; ist zerschmolzen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʃmɛlt͡sn̩] | elolvaszt◼◼◼ige |
