Germană | Maghiară |
---|---|
der Metallschlauch Substantiv | hajlítható fémcsőkifejezés |
die Metallspritzpistole Substantiv | fémszóró pisztoly◼◼◼kifejezés |
die Metallstange [der Metallstange; die Metallstangen] Substantiv [meˈtalˌʃtaŋə] | fémrúd◼◼◼főnév fémoszlopfőnév fémpóznafőnév |
der Metallüberzug [des Metallüberzug(e)s; die Metallüberzüge] Substantiv | fémbevonatfőnév |
der Metallurge [des Metallurgen; die Metallurgen] Substantiv | kohász◼◼◼főnév |
die Metallurgie [der Metallurgie; —] Substantiv [metalʊʁˈɡiː] | kohászat◼◼◼főnév fémkohászat◼◼◻főnév |
metallurgisch Adjektiv | kohászati◼◼◼melléknév |
metallurgisches | kohászati◼◼◼ |
Metallwaren [meˈtalˌvaːʁən] | fémtermék◼◼◼ |
die Metallwarenindustrie Substantiv | fémáruipar◼◼◼főnév |
Metallwarenindustrie | |
die Metallzerspanung Substantiv | fémvágásfőnév |
das Alkalimetall [des Alkalimetall(e)s; die Alkalimetalle] Substantiv [alˈkaːlimeˌtal] | alkálifém◼◼◼főnévA lítium alkálifém. = Lithium ist ein Alkalimetall. |
das Altmetall [des Altmetall(e)s; die Altmetalle] Substantiv [ˈaltmeˌtal] | fémhulladék◼◼◼főnév ócskavas◼◼◻főnév hulladékfém◼◻◻főnév |
das Bimetall [des Bimetall(e)s; die Bimetalle] Substantiv | két fémből állókifejezés |
der Bimetallismus [des Bimetallismus; —] Substantiv | bimetallizmus◼◼◼főnév |
das Britanniametall Substantiv | britanniafémfőnév |
das Buntmetall [des Buntmetall(e)s; die Buntmetalle] Substantiv [ˈbʊntmeˌtal] | színesfém◼◼◼főnév |
das Edelmetall [des Edelmetall(e)s; die Edelmetalle] Substantiv [ˈeːdl̩meˌtal] | nemesfém◼◼◼főnévAz arany nemesfém. = Gold ist ein Edelmetall. |
Elemente der Gruppe II (Erdalkalimetalle) | |
das Erdalkalimetall [des Erdalkalimetall(e)s; die Erdalkalimetalle] Substantiv [ˈeːɐ̯tʔalˌkaːlimetal] | lúgos földfémek◼◼◼kifejezés |
ganzmetall | teljesen fém◼◼◼ |
das Halbmetall [des Halbmetall(e)s; die Halbmetalle] Substantiv [ˈhalpmeˌtal] Chemie | félfém◼◼◼főnév metalloid◼◻◻főnév |
das Hartmetall [des Hartmetall(e)s; die Hartmetalle] Substantiv | keményfém◼◼◼főnév |
der Hartmetall-Gewindebohrer Substantiv | keményfém fúrókifejezés |
die Hartmetallschneide Substantiv | keményfém vágó◼◼◼kifejezés |
die Hartmetallspike Substantiv | keményfémszögfőnév |
die Lanthanoide (Seltenerdmetalle) Substantiv [lantanoˈiːdə] | lantanoidák (régebben: lantanidák)főnév |
das Leichtmetall [des Leichtmetall(e)s; die Leichtmetalle] Substantiv [ˈlaɪ̯çtmeˌtal] | könnyűfém◼◼◼főnév |
die Leichtmetallindustrie Substantiv | könnyűfémiparfőnév |
das Leichtmetallrad Substantiv | könnyűfémkerékfőnév |
das Lötmetall [des Lötmetalls; die Lötmetalle] Substantiv | forrasztófémfőnév |
die Jacketkrone [der Jacketkrone; die Jacketkronen] (Mantelkrone aus Keramik oder Kunststoff ohne Unterbau aus Metall) Substantiv [ˈd͡ʒɛkətˌkʁoːnə] Medizin | Jacket-korona (tiszta porcelán, fémmentes fogkorona)főnév |
das NE-Metall [des NE-Metall(e)s; die NE-Metalle] Substantiv | vasmentes fém◼◼◼kifejezés |