Germană | Maghiară |
---|---|
die Christmesse Substantiv | karácsonyi mise◼◼◼kifejezés |
die Dankmesse Substantiv | hálaadó (szent)mise◼◼◼kifejezés |
das Essen zumessen | kiadagolja az ebédetkifejezés |
Das Messer ist angerostet. | |
der Dehnmessstreifen Substantiv | nyúlásmérő csíkkifejezés |
der Dehnungsmessstreifen Substantiv | nyújtásmérő csíkkifejezés |
das Dessertmesser [des Dessertmessers; die Dessertmesser] Substantiv [dɛˈseːɐ̯ˌmɛsɐ] | desszerteskésfőnév |
der Dichtemesser [des Dichtemessers; die Dichtemesser] Substantiv | sűrűségmérő◼◼◼főnév |
der Dickenmesser Substantiv | vastagságmérő◼◼◼főnév |
das Dieselrußmessgerät Substantiv | diesel kipufogókorom mérőkészülékkifejezés |
der Digital-Spannungsmesser Substantiv | digitális feszültségmérőkifejezés |
Dm. (Durchmesser) | |
Dmr. (Durchmesser) | |
der Drehmomentmesser Substantiv | forgónyomaték mérőkifejezés |
das Drehspul-Messgerät Substantiv | forgótekercses mérőkészülékkifejezés |
der Drehzahlmesser [des Drehzahlmessers; die Drehzahlmesser] Substantiv [ˈdʁeːt͡saːlˌmɛsɐ] | fordulatszámmérő◼◼◼főnév |
der Druckmesser [des Druckmessers; die Druckmesser] Substantiv [ˈdʁʊkˌmɛsɐ] | nyomásmérő◼◼◼főnév |
die Druckmessleitung Substantiv | nyomásmérési vezetékkifejezés |
die Druckmessung Substantiv | nyomásmérés◼◼◼főnév |
durchmessen [durchmaß; hat durchmessen] Verb | hosszát mérikifejezés |
der Durchmesser [des Durchmessers; die Durchmesser] Substantiv [ˈdʊʁçˌmɛsɐ] | átmérő◼◼◼főnévKörülbelül nyolc centiméter az átmérője. = Es hat einen Durchmesser von etwa acht Zentimetern. |
der Eckpunktdurchmesser Substantiv | sarokpont átmérőjekifejezés |
eine Messe lesen | misét mondkifejezés |
eine Messerspitze | késhegynyi◼◼◼ |
das Entermesser [des Entermessers; die Entermesser] Substantiv [ˈɛntɐˌmɛsɐ] | rövid tengerészkardkifejezés vadászkésfőnév |
der Entfernungsmesser [des Entfernungsmessers; die Entfernungsmesser] Substantiv | távolságmérő◼◼◼főnév |
er war so vermessen … | |
der Erdbebenmesser [des Erdbebenmessers; die Erdbebenmesser] Substantiv | földrengésmérőfőnév |
die Erdvermessung [der Erdvermessung; die Erdvermessungen] Substantiv | földméréstanfőnév |
das Ermessen [des Ermessens; die —] Substantiv [ɛɐ̯ˈmɛsn̩] | belátás◼◼◼főnév mérlegelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév megítélés [~t, ~e]◼◼◻főnév ítélet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
ermessen [ermaß; hat ermessen] Verb [ɛɐ̯ˈmɛsn̩] | felmér◼◼◼ige mérlegel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige elér◼◼◼ige megért◼◼◻ige megítél◼◼◻ige felfog◼◼◻ige |