Germană | Maghiară |
---|---|
die Schadenmeldung [der Schadenmeldung; die Schadenmeldungen] Substantiv | kárbejelentés◼◼◼főnév kárjelentés◼◻◻főnév |
die Schadensmeldung [der Schadensmeldung; die Schadensmeldungen] Substantiv | kárjelentés◼◼◼főnév kárbejelentés◼◼◼főnév |
die Sensationsmeldung [der Sensationsmeldung; die Sensationsmeldungen] Substantiv | szenzációs jelentéskifejezés |
die Sondermeldung [der Sondermeldung; die Sondermeldungen] Substantiv | különleges jelentés◼◼◼kifejezés |
die Sportmeldung [der Sportmeldung; die Sportmeldungen] Substantiv | sporthír◼◼◼főnév |
die Suchmeldung [der Suchmeldung; die Suchmeldungen] Substantiv [ˈzuːxˌmɛldʊŋ] | kereső jelentéskifejezés |
die Umsatzsteuervoranmeldung Substantiv | ÁFA-elszámolásfőnév |
die Unfallmeldung Substantiv | baleseti jelentés◼◼◼kifejezés |
die Verkehrsmeldungen Substantiv | közlekedési jelentések◼◼◼kifejezés |
die Voranmeldung [der Voranmeldung; die Voranmeldungen] Substantiv | előre bejelentés◼◼◼kifejezés |
die Wasserstandsmeldung [der Wasserstandsmeldung; die Wasserstandsmeldungen] Substantiv | vízállásjelentés◼◼◼főnév |
die Wettermeldung Substantiv | időjárásjelentés◼◼◼főnév |
die Wiederausfuhranmeldung Substantiv | újraexportálási íratkifejezés |
die Wortmeldung [der Wortmeldung; die Wortmeldungen] Substantiv [ˈvɔʁtˌmɛldʊŋ] | szóra jelentkezéskifejezés |
die Zollanmeldung [der Zollanmeldung; die Zollanmeldungen] Substantiv | vámáru-bejelentésfőnév |