hocke înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Hocke [der Hocke; die Hocken] Substantiv [ˈhɔkə] | guggolás◼◼◼főnév guggoló helyzet◼◼◻kifejezés felhúzott térdhelyzet (úszás)főnév guggoló álláskifejezés háti kosárkifejezés puttonyfőnév |
| hocken [hockte; hat/ist gehockt] Verb [ˈhɔkn̩] | guggol◼◼◼ige gubbaszt◼◼◻ige |
| der Hocker [des Hockers; die Hocker] Substantiv [ˈhɔkɐ] | zsámoly◼◼◼főnév támlátlan székkifejezés |
| das Hockey [des Hockeys; —] Substantiv [ˈhɔke] | (jég)hoki(zás)főnév gyeplabda(játék) (hoki)főnév |
| der Hockeyschläger [des Hockeyschlägers; die Hockeyschläger] Substantiv | hokiütő◼◼◼főnév gyeplabdaütőfőnév |
| das Hockeyspiel Substantiv | jéghoki játékkifejezés |
| hockeystock | |
| abhocken [hockte ab; ist abgehockt] Verb | guggolva leugrikkifejezés |
| die Artischocke [der Artischocke; die Artischocken] Substantiv [aʁtiˈʃɔkə] | articsóka (Cynara scolymus/Cynara cardunculus var. scolymus)◼◼◼növénynév |
| aufhocken [hockte auf; hat aufgehockt ] Verb | hátára veszkifejezés |
| aufhocken [hockte auf; hat aufgehockt] Verb | kepékbe rakkifejezés |
| aufhocken [hockte auf; hat/ist aufgehockt] Verb | guggoló állásba felugrikkifejezés |
| der Barhocker [des Barhockers; die Barhocker] Substantiv [ˈbaːɐ̯ˌhɔkɐ] | bárszék◼◼◼főnév |
| der Computerhocker Substantiv | számítógép előtt gubbasztó/ülőkifejezés |
| das Eishockey [des Eishockeys; —] Substantiv [ˈaɪ̯sˌhɔki] | jégkorong◼◼◼főnév jéghoki◼◼◻főnév |
| Feldhockey | Gyeplabda◼◼◼ |
| der Kulturschock [des Kulturschock(e)s; die Kulturschocke|Kulturschocks] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃɔk] | kulturális sokk◼◼◼főnév |
| die Nesthocker Substantiv [ˈnɛsthɔkɐ] | fészeklakókfőnév |
| der Nesthocker [des Nesthockers; die Nesthocker] Substantiv [ˈnɛsthɔkɐ] | fészeklakó madárfiókakifejezés |
| der Schock [des Schock(e)s; die Schocke, die Schocks] Substantiv [ʃɔk] | megrázkódtatás◼◼◼főnév rázkódás◼◼◻főnév lökés◼◼◻főnév idegsokk◼◻◻főnév rakás◼◻◻főnév halomfőnév hatvan darabkifejezés öt tucatkifejezés |
| schocken [schockte; hat geschockt] Verb [ˈʃɔkn̩] | sokkol◼◼◼ige |
