grau înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Grau [des Graus; die Graus] Substantiv [ɡʁaʊ̯] | szürke (szín)◼◼◼főnévAz egér szürke. = Die Maus ist grau. szürkeség◼◻◻főnévVisszatértünk a hétköznapok szürkeségébe. = Wir sind in die grauen Wochentage zurückgekehrt. |
| grau [grauer; am grausten] Adjektiv [ɡʁaʊ̯] | szürke◼◼◼melléknévAz egér szürke. = Die Maus ist grau. ősz◼◼◻melléknévŐsz voltam. = Ich hatte graue Haare. |
| grau meliertes Haar | |
| die Grauammer Substantiv | sordély (vagy kukorica sármány) (Emberiza calandra)állatnév |
| die Rote Fleckbrasse (auch: der Graubarsch) | nagyszemű vörösdurbincs (Pagellus bogaraveo)◼◼◼állatnév |
| der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte] Substantiv selten | ősz szakállkifejezés |
| der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte] Substantiv umgangssprachlich | ősz szakállú emberkifejezés |
| graublau [ˈɡʁaʊ̯blaʊ̯] | szürkéskék◼◼◼ |
| graublau Adjektiv | kékesszürkemelléknév |
| graubraun | szürkésbarna◼◼◼ |
| das Graubrot [des Graubrot(e)s; die Graubrote] Substantiv [ˈɡʁaʊ̯ˌbʁoːt] | |
| der Graubär Substantiv | felemás medvelepke (Diaphora mendica)állatnév |
| der Grizzlybär [des Grizzlybären; die Grizzlybären] (Kurzform: Grizzly) (seltener auch Graubär genannt) Substantiv [ˈɡʁɪsliˌbɛːɐ̯] | grizzly medve (röviden: grizzly) (Ursus arctos horribilis)◼◼◼állatnév szürke medve (Ursus arctos horribilis)állatnév |
| graubärtig Adjektiv | ősz szakállúkifejezés |
| graue Brüder <Pl> | |
| das Graue Sonnenröschen Substantiv | szürke napvirág (Helianthemum canum)állatnév |
| Graue Substanz | |
| das Grauen [des Grauens; —] Substantiv [ˈɡʁaʊ̯ən] | borzalom◼◼◼főnév iszonyat◼◼◻főnév irtózat◼◻◻főnév félelmet keltő eseménykifejezés |
| grauen [graute; hat gegraut] Verb [ˈɡʁaʊ̯ən] | retteg◼◼◼ige borzad◼◼◻ige irtózik◼◼◻ige virrad◼◻◻ige hajnalodik◼◻◻ige őszül◼◻◻ige derengige pirkadige pitymallikige szürkülige |
| grauenerregend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Grauen erregend) Adjektiv | borzalmas◼◼◼melléknév borzasztó◼◼◻melléknév rettenetes◼◼◻melléknév förtelmesmelléknév irtózatosmelléknév iszonyatosmelléknév |
