dicţionar German-Maghiar »
grün înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| blassgrün Adjektiv | sápadtzöldmelléknév |
| das Blattgrün [des Blattgrüns; —] Substantiv [ˈblatɡʁyːn] | klorofill◼◼◼főnév levélzöld◼◻◻főnév |
| Blau und Grün vertragen sich nicht. | |
| blaugrün Adjektiv | kékeszöld◼◼◼melléknév |
| das Chromgrün Substantiv | császárzöldfőnév krómzöldfőnév nápolyi-zöldfőnév viktória-zöldfőnév |
| der Gelbgrüne Frauenmantel | réti palástfű (Alchemilla xanthochlora)növénynév |
| der grüne Star | zöld hályog◼◼◼kifejezés |
| Die Beweggründe seiner Tatsind unbekannt. | |
| die Bloßlegung der Gründe | |
| dunkelgrün Adjektiv | sötétzöld◼◼◼melléknév |
| dunkelgrüner Laie | teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete)kifejezés zöldfülű (férfi) [~t, ~je, ~ek]főnév |
| eine Unternehmung gründen | |
| der Entschuldigungsgrund [des Entschuldigungsgrund(e)s; die Entschuldigungsgründe] Substantiv | felmentő okkifejezés kimentési okkifejezés mentőokfőnév |
| Er kommt auf keinen grünen Zweig. | |
| erbsengrün Adjektiv | borsózöldmelléknév |
| ergründen [ergründete; hat ergründet] Verb [ɛɐ̯ˈɡʁʏndn̩] | megismer◼◼◼ige kitalál◼◼◼ige mélyére hatol◼◼◼kifejezés kinyomoz◼◻◻ige |
| ergründlich | |
| ergrünen [ergrünte; ist ergrünt] Verb [ɛɐ̯ˈɡʁyːnən] | kizöldellige kizöldülige |
| die Ersparnisgründe Pluralwort | takarékossági okokkifejezés |
| Es gibt Gründe dafür, dass | |
| der Existenzgründer [des Existenzgründers; die Existenzgründer] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌɡʁʏndɐ] | induló vállalkozó◼◼◼kifejezés |
| der Existenzgründer [des Existenzgründers; die Existenzgründer] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌɡʁʏndɐ] | induló vállalkozásfőnév |
| fahlgrün Adjektiv | fakózöldmelléknév |
| der Figeater-Käfer (auch Grüne Frucht Käfer oder Feigen Käfer) (Cotinis mutabilis) Substantiv Zoologie | fügebogár (zöld gyümölcsbogár) (Cotinis mutabilis)állatnév |
| die Fischgründe Pluralwort [ˈfɪʃˌɡʁʏndə] | halászati terület◼◼◼kifejezés halászterület◼◼◻főnév |
| flaschengrün Adjektiv | palackzöld◼◼◼melléknév |
| Gasthaus im Grünen | zöldvendéglőfőnév |
