Germană | Maghiară |
---|---|
das Geleier [des Geleiers; —] Substantiv | kintornázásfőnév kornyikálás [~t, ~a]főnév verklizés [~t, ~e]főnév |
leiern [leierte; hat geleiert] Verb [ˈlaɪ̯ɐn] | lötyög [~ött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
abgeleiert Adjektiv | agyonjátszottmelléknév elcsépeltmelléknév ledaráltmelléknév |
ableiern [leierte ab; hat abgeleiert] Verb | ledarál◼◼◼ige agyonjátszikige legombolyítige letekerige leverklizikige verklin eljátszikkifejezés |
anleiern [leierte an; hat angeleiert] Verb | megbízige |
ausleiern [leierte aus; hat ausgeleiert] Verb [ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ɐn] | kinyújt (elhasznál)◼◼◼ige elkoptatige |
ausleiern [leierte aus; ist ausgeleiert] Verb [ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ɐn] | kinyúlik (és használhatatlanná válik)◼◼◻ige megkopikige |
Immer nur das alte Geleier. | |
das Spiegelei [des Spiegeleis; die Spiegeleier] Substantiv [ˈʃpiːɡl̩ˌʔaɪ̯] | tükörtojás◼◼◼főnév |
das Vogelei [des Vogelei(e)s; die Vogeleier] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌʔaɪ̯] | madártojás◼◼◼főnév |