Germană | Maghiară |
---|---|
aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben] Verb [ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩] | felad (jogot, reményt)◼◼◼ige felad (megrendelést)◼◼◼ige felhagy (vmivel)◼◼◻kifejezés feladatul ad◼◼◻kifejezés abbahagy vmitkifejezés felad vkit/vmitkifejezés lemond vmirőlkifejezés |
ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben] Verb [ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩] | költ (pénzt) [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼igeTúl sokat költöttem. = Ich habe zu viel ausgegeben. kiad◼◼◻igeMinden pénzt kiadtam. = Das ganze Geld habe ich ausgegeben. közöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige oszt (ételt) [~ott, osszon, ~ana]◼◼◻ige kibocsát◼◼◻ige kioszt◼◻◻ige osztogat [~ott, osztogasson, ~na]◼◻◻ige |
beigeben [gab bei; hat beigegeben] Verb [ˈbaɪ̯ˌɡeːbn̩] | hozzáad◼◼◼ige melléadige |
bekannt geben [gab bekannt; hat bekannt gegeben] Verb [bəˈkantˌɡeːbn̩] | ismertet◼◼◼ kihirdet◼◼◼ tudtul ad◼◻◻ |
darangeben [gab daran; hat darangegeben] Verb | foglalót adkifejezés foglalóul adkifejezés kiadige lekenige rááldoz vmirekifejezés ráfordítige |
dazugeben [gab dazu; hat dazugegeben] Verb [daˈt͡suːˌɡeːbn̩] | hozzáad◼◼◼igeMuszáj neked mindenhez mustárt hozzáadnod, Johni? = John, musst du wirklich überall deinen Senf dazugeben? hozzátesz◼◻◻ige |
drangeben [gab dran; hat drangegeben] Verb | foglalót adkifejezés foglalóul adkifejezés kiadige lekenige rááldoz vmirekifejezés ráfordítige |
draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben] Verb | foglalót adkifejezés hozzáadige lefoglalóz [~ott, foglalózzon le, ~na]ige ráadige |