Germană | Maghiară |
---|---|
die Insassen des Flugzeugs | |
das Drehflügelflugzeug [des Drehflügelflugzeug(e)s; die Drehflügelflugzeuge] Substantiv [ˈdʁeːflyːɡl̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | helikopter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév forgószárnyas repülőgépkifejezés |
das Düsenflugzeug [des Düsenflugzeug(e)s; die Düsenflugzeuge] Substantiv [ˈdyːzn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | sugárhajtású repülőgép◼◼◼kifejezés lökhajtásos repülőgép◼◻◻kifejezés |
das Düsenverkehrsflugzeug Substantiv | lökhajtású repülőgépkifejezés |
das Firmenflugzeug Substantiv | vállalat repülőgépe◼◼◼kifejezés |
das Frachtflugzeug [des Frachtflugzeug(e)s; die Frachtflugzeuge] Substantiv [ˈfʁaxtfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | teherszállító repülő◼◼◼kifejezés |
das Gleitflugzeug Substantiv | vitorlázó repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Großflugzeug [des Großflugzeug(e)s; die Großflugzeuge] Substantiv | nagy befogadóképességű repülőkifejezés |
das Großraumflugzeug [des Großraumflugzeug(e)s; die Großraumflugzeuge] Substantiv [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | óriás-repülőgépfőnév |
das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeug(e)s; die Jagdflugzeuge] Substantiv [ˈjaːktfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | vadászrepülőgép◼◼◼főnév |
das Kampfflugzeug [des Kampfflugzeug(e)s; die Kampfflugzeuge] Substantiv [ˈkamp͡ffluːkˌt͡sɔɪ̯k] | harci repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Katapultflugzeug [des Katapultflugzeug(e)s; die Katapultflugzeuge] Substantiv | katapult-repülőfőnév |
das Kurzstreckenflugzeug [des Kurzstreckenflugzeug(e)s; die Kurzstreckenflugzeuge] Substantiv [ˈkʊʁt͡sʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | rövid távon repülő repülőgépkifejezés |
das Langstreckenflugzeug [des Langstreckenflugzeug(e)s; die Langstreckenflugzeuge] Substantiv [ˈlaŋʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | távolsági repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Linienflugzeug [des Linienflugzeug(e)s; die Linienflugzeuge] Substantiv [ˈliːni̯ənˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | menetrend szerinti repülőgépkifejezés |
das Löschflugzeug [des Löschflugzeug(e)s; die Löschflugzeuge] Substantiv [ˈlœʃfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | tűzoltó repülő(gép)főnév |
das Militärflugzeug [des Militärflugzeug(e)s; die Militärflugzeuge] Substantiv [miliˈtɛːɐ̯fluːkˌt͡sɔɪ̯k] | katonai repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Mittelstreckenflugzeug [des Mittelstreckenflugzeug(e)s; die Mittelstreckenflugzeuge] Substantiv [ˈmɪtl̩ʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | középtávú repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Modellflugzeug Substantiv [moˈdɛlfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | repülőmodell◼◼◼főnévAlig hogy eltemették az öreg Johnot, máris a szemétre kerültek a nagy becsben tartott repülőmodelljei. = Kaum war der alte John unter der Erde, landeten seine geliebten Modellflugzeuge auf dem Sperrmüll. modellrepülőgép◼◻◻főnév |
das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯fluːkˌt͡sɔɪ̯k] | utasszállító repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Postflugzeug [des Postflugzeug(e)s; die Postflugzeuge] Substantiv [ˈpɔstfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | postarepülőfőnév |
das Raketenflugzeug [des Raketenflugzeug(e)s; die Raketenflugzeuge] Substantiv [ʁaˈkeːtn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | rakétahajtású repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Rettungsflugzeug [des Rettungsflugzeug(e)s; die Rettungsflugzeuge] Substantiv | mentő repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Sanitätsflugzeug Substantiv | mentő repülőgépkifejezés |
das Schulflugzeug Substantiv | iskolarepülőgépfőnév |
das Seeflugzeug Substantiv | tengeri repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Segelflugzeug [des Segelflugzeug(e)s; die Segelflugzeuge] Substantiv [ˈzeːɡl̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | vitorlázó repülőgép◼◼◼kifejezés vitorlázórepülő◼◼◻főnév |
das Sonderflugzeug Substantiv | különrepülőfőnév |
das Sportflugzeug [des Sportflugzeug(e)s; die Sportflugzeuge] Substantiv [ˈʃpɔʁtfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | sportrepülő◼◼◼főnév |
das Sturzkampfflugzeug [des Sturzkampfflugzeug(e)s; die Sturzkampfflugzeuge] Substantiv [ˈʃtʊʁt͡skamp͡fˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | zuhanórepülőgépfőnév |
das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge] Substantiv [tʁansˈpɔʁtfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | (csapat)szállító repülőgépkifejezés (teher)szállító repülőgépkifejezés |
das Turbinenflugzeug [des Turbinenflugzeug(e)s; die Turbinenflugzeuge] Substantiv | turbóreaktoros repülőgépkifejezés |
das Turbo-Prop-Flugzeug [des Turbo-Prop-Flugzeug(e)s; die Turbo-Prop-Flugzeuge] Substantiv | turbórepülőfőnév |
das Überschallflugzeug [des Überschallflugzeug(e)s; die Überschallflugzeuge] Substantiv [ˈyːbɐʃalˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | hangsebességnél gyorsabb repülőkifejezés |
das Verkehrsflugzeug [des Verkehrsflugzeug(e)s; die Verkehrsflugzeuge] Substantiv [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | utasszállító repülőgép◼◼◼kifejezés |