Germană | Maghiară |
---|---|
das Erlebnis [des Erlebnisses; die Erlebnisse] Substantiv [ɛɐ̯ˈleːpnɪs] | élmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévVicces élmény volt szemtől szemben egy dinoszaurusszal lenni. = Auge in Auge mit einem Dinosaurier zu sein war ein lustiges Erlebnis. |
das Erlebnisbad Substantiv | élményfürdő◼◼◼főnév |
der Erlebnisbericht [des Erlebnisbericht(e)s; die Erlebnisberichte] Substantiv | beszámoló◼◼◼főnév |
erlebnisreich Adjektiv [ɛɐ̯ˈleːpnɪsˌʁaɪ̯ç] | élményekben gazdag◼◼◼kifejezés |
Erlebnisvoll | |
das Erfolgserlebnis [des Erfolgserlebnisses; die Erfolgserlebnisse] Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔlksʔɛɐ̯ˌleːpnɪs] | sikerélmény◼◼◼főnév |
das Fronterlebnis Substantiv | a fronton szerzett tapasztalat (1. és 2. világháború)kifejezés a fronton tapasztalt események (1. és 2. világháború)kifejezés |
das Reiseerlebnis [des Reiseerlebnisses; die Reiseerlebnisse] Substantiv | utazási élmény◼◼◼kifejezés úti élménykifejezés |
das Schlüsselerlebnis [des Schlüsselerlebnisses; die Schlüsselerlebnisse] Substantiv [ˈʃlʏsl̩ʔɛɐ̯ˌleːpnɪs] | meghatározó élmény◼◼◼kifejezés kulcsfontosságú élmény◼◼◼kifejezés jelentős élménykifejezés |