dicţionar German-Maghiar »

ehrgeiz înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
der Ehrgeiz [des Ehrgeizes; —] Substantiv
[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡s]

ambíció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

törekvés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

becsvágy◼◼◻főnév

nagyravágyás◼◼◻főnév

ehrgeizig [ehrgeiziger; am ehrgeizigsten] Adjektiv
[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡sɪç]

ambiciózus◼◼◼melléknévFiatal és ambiciózus. = Er ist jung und ehrgeizig.

nagyratörő◼◼◻melléknévA terveid meglehetősen nagyratörők. = Deine Pläne sind ziemlich ehrgeizig.

becsvágyó◼◼◻melléknév

nagyravágyó◼◼◻melléknév

der Ehrgeizling [des Ehrgeizlings; die Ehrgeizlinge] Substantiv
[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡slɪŋ]
abwertend

ambiciózus személykifejezés

becsvágyó (ember)főnév

nagyra törő (ember)kifejezés

Deine Pläne sind ziemlich ehrgeizig.

A terveid meglehetősen nagyratörők.

Er ist wahnsinnig ehrgeizig.

Hihetetlenül nagyravágyó.

Szörnyen becsvágyó.

Őrülten nagyratörő.