Germană | Maghiară |
---|---|
das Löschboot Substantiv | kirakodó dereglyekifejezés kirakodó hajókifejezés |
das Lotsenboot [des Lotsenboot(e)s; die Lotsenboote] Substantiv [ˈloːt͡sn̩ˌboːt] | révkalauzhajófőnév |
das Luftkissenboot Substantiv | légpárnás hajó◼◼◼kifejezés |
das Minenräumboot [des Minenräumboot(e)s; die Minenräumboote] Substantiv [ˈmiːnənˌʁɔɪ̯mboːt] | aknaszedő naszádkifejezés |
das Minensuchboot [des Minensuchboot(e)s; die Minensuchboote] Substantiv [ˈmiːnənˌzuːxboːt] | aknakereső hajókifejezés |
das Motorboot [des Motorboots; die Motorboote] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌboːt] | motorcsónak◼◼◼főnévSzívesen kibérelnék egy motorcsónakot. = Ich würde gerne ein Motorboot mieten. |
das Neubooten Substantiv | újraindításfőnév |
das Paddelboot [des Paddelboot(e)s; die Paddelboote] Substantiv [ˈpadl̩ˌboːt] | (kis) csónakfőnév gumicsónakfőnév |
das Paketboot [des Paketboot(e)s; die Paketboote] Substantiv [paˈkeːtˌboːt] | postahajófőnév |
das Patrouillenboot [des Patrouillenboot(e)s; die Patrouillenboote] Substantiv [paˈtʁʊljənˌboːt] | őrnaszád◼◼◼főnév |
das Räumboot Substantiv | bombaeltávolító hajókifejezés |
das Rennboot [des Rennboot(e)s; die Rennboote] Substantiv [ˈʁɛnˌboːt] | versenycsónak◼◼◼főnév |
das Rettungsboot [des Rettungsboot(e)s; die Rettungsboote] Substantiv | mentőcsónak◼◼◼főnévHol vannak a mentőcsónakok? = Wo sind die Rettungsboote? |
das Ruderboot [des Ruderboot(e)s; die Ruderboote] Substantiv [ˈʁuːdɐˌboːt] | evezős csónak◼◼◼kifejezés |
das Schlauchboot [des Schlauchboot(e)s; die Schlauchboote] Substantiv [ˈʃlaʊ̯xˌboːt] | felfújható (gumi)csónak◼◼◼kifejezés |
das Schleppboot Substantiv | uszály◼◼◼főnév |
das Schnellboot [des Schnellboot(e)s; die Schnellboote] Substantiv [ˈʃnɛlˌboːt] | gyors csónakkifejezés |
das Segelboot [des Segelboot(e)s; die Segelboote] Substantiv | vitorlás (csónak)◼◼◼főnév |
das Skullboot Substantiv | szköllfőnév |
das Sportboot [des Sportboot(e)s; die Sportboote] Substantiv [ˈʃpɔʁtˌboːt] | sportcsónak◼◼◼főnév |
das Starboot (Kurzform: Star) Substantiv Segeln | csillaghajó◼◼◼főnév sztárfőnév |
der Star [des Stars; die Stars] (Kurzform für Starboot) Substantiv [ʃtaːɐ̯] Segeln | sztár◼◼◼főnév csillaghajó◼◻◻főnév |
das Sturmboot Substantiv | támadóhajó◼◼◼főnév |
das Tauchboot [des Tauchboot(e)s; die Tauchboote] Substantiv [ˈtaʊ̯xˌboːt] | tengeralattjáró◼◼◼főnév búvárnaszádfőnév |
das Torpedoboot [des Torpedoboot(e)s; die Torpedoboote] Substantiv [tɔʁˈpeːdoˌboːt] | torpedóhajó◼◼◼főnév |
das Tragflächenboot [des Tragflächenboot(e)s; die Tragflächenboote] Substantiv [ˈtʁaːkflɛçn̩ˌboːt] | nagyon gyors motorcsónakkifejezés |
das Tragflügelboot [des Tragflügelboot(e)s; die Tragflügelboote] Substantiv [ˈtʁaːkflyːɡl̩ˌboːt] | szárnyashajó◼◼◼főnév |
das Tretboot [des Tretboot(e)s; die Tretboote] Substantiv [ˈtʁeːtˌboːt] | vízibicikli◼◼◼főnév |
das U-Boot (Unterseeboot) [des U-Boot(e)s; die U-Boote] Substantiv [ˈuːboːt] | tengeralattjáró◼◼◼főnév |
der U-Boot-Bunker [des U-Boot-Bunkers; die U-Boot-Bunker] Substantiv [ˈuːboːtˌbʊŋkɐ] | tengeralattjáró-fedezékkifejezés |
der U-Boot-Hafen Substantiv | |
der U-Boot-Krieg [des U-Boot-Krieg(e)s; die U-Boot-Kriege] Substantiv [ˈuːboːtˌkʁiːk] | tengeralattjárók háborúja◼◼◼kifejezés |
das Unterseeboot [des Unterseeboot(e)s; die Unterseeboote] Substantiv [ˈʊntɐzeːˌboːt] | tengeralattjáró◼◼◼főnévJelenleg Kína rendelkezik a legtöbb tengeralattjáróval. = Zur Zeit verfügt China über die meisten Unterseeboote. tengerszint alattikifejezés |
das Unterwasserboot Substantiv | tengeralattjárófőnév |