Germană | Maghiară |
---|---|
der Arbeitsaufwand [des Arbeitsaufwand(e)s; die Arbeitsaufwände] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯fvant] | munkaráfordítás◼◼◼főnév munkaigény◼◼◻főnév |
arbeitsaufwendig Adjektiv | munkaigényes◼◼◼melléknév |
der Arbeitsausfall [des Arbeitsausfall(e)s; die Arbeitsausfälle] Substantiv | munkakiesés◼◼◼főnév |
der Arbeitsausschuß Substantiv | munkabizottság◼◼◼főnév |
das Arbeitsband Substantiv | munkaszalagfőnév |
die Arbeitsbeanspruchung Substantiv | munkabeli megterheléskifejezés |
die Arbeitsbedingung [der Arbeitsbedingung; die Arbeitsbedingungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌdɪŋʊŋ] | munkakörülmény◼◼◼főnévA munkás panaszkodik a munkakörülményeire. = Die Arbeiter klagen über ihre Arbeitsbedingungen. munkafeltétel◼◼◼főnév |
der Arbeitsbeginn Substantiv | munkakezdés◼◼◼főnév munkakezdetfőnév |
die Arbeitsbelastung [der Arbeitsbelastung; die Arbeitsbelastungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌlastʊŋ] | munka(meg)terhelésfőnév |
der das Arbeitsbereich [des Arbeitsbereiches; die Arbeitsbereiche] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç] | munkaterület◼◼◼főnév |
der Arbeitsbereich [des Arbeitsbereiches, die Arbeitsbereiche] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç] | munkakör◼◼◻főnév |
der Arbeitsbericht [des Arbeitsbericht(e)s; die Arbeitsberichte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁɪçt] | munkajelentés◼◼◼főnév |
die Arbeitsbeschaffung [der Arbeitsbeschaffung; die Arbeitsbeschaffungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʃafʊŋ] | munkateremtés◼◼◼főnév |
die Arbeitsbeschaffungsbehörde Substantiv | munkahelyteremtési hivatalkifejezés |
das Arbeitsbeschaffungsprogramm Substantiv | munkateremtési programkifejezés |
die Arbeitsbeschaffungsstelle Substantiv | munkateremtő hivatalkifejezés |
die Arbeitsbescheinigung Substantiv | munka igazolásakifejezés |
die Arbeitsbesprechung [der Arbeitsbesprechung; die Arbeitsbesprechungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʃpʁɛçʊŋ] | munkaértekezlet◼◼◼főnév |
der Arbeitsbesuch [des Arbeitsbesuch(e)s; die Arbeitsbesuche] Substantiv | munkalátogatás◼◼◼főnév |
die Arbeitsbewertung Substantiv | munkaértékelés◼◼◼főnév |
die Arbeitsbiene [der Arbeitsbiene; die Arbeitsbienen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌbiːnə] Zoologie | dolgozó (méh)◼◼◼főnév dolgozó méh◼◼◼kifejezés |
die Arbeitsbiene [der Arbeitsbiene; die Arbeitsbienen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌbiːnə] umgangssprachlich | hangyaszorgalmú ember (nő)kifejezés |
das Arbeitsblatt Substantiv | munkalap◼◼◼főnév feladatlap◼◼◻főnév |
die Arbeitsbrigade Substantiv | munkabrigádfőnév |
das Arbeitsbuch [des Arbeitsbuch(e)s; die Arbeitsbücher] Substantiv | munkakönyv◼◼◼főnév |
die Arbeitsdatei Substantiv | munkafájl◼◼◼főnév |
der Arbeitsdienst [des Arbeitsdienst(e)s; die Arbeitsdienste] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌdiːnst] | munkaszolgálat◼◼◼főnév |
der Arbeitsdirektor [des Arbeitsdirektors; die Arbeitsdirektoren] Substantiv | személyzeti és munkaügyi igazgatókifejezés |
die Arbeitsdisziplin [der Arbeitsdisziplin] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sdɪst͡siˌpliːn] | munkafegyelem◼◼◼főnév |
das Arbeitsdurchlaufdiagramm Substantiv | munkafolyam-diagramfőnév |
der Arbeitseifer [des Arbeitseifers; —] Substantiv | munkakedv◼◼◼főnév munkaszeretet◼◼◻főnév buzgó munkakifejezés serénységfőnév |
die Arbeitseilung Substantiv |