dicţionar German-Maghiar »

ön înseamnă în Maghiară

MaghiarăGermană
önmagán való elmélkedés kifejezés

die SelbstbetrachtungSubstantiv

önmagáról határozni kifejezés

die Selbstbestimmung [der Selbstbestimmung; die Selbstbestimmungen]Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌʃtɪmʊŋ]

önmagát csinált ember kifejezés

der Selfmademan [des Selfmademan(s); die Selfmademen]Substantiv
[ˈsɛlfmɛɪ̯tˌmɛn]

önmagát hajtó

selbstbewegend

selbstbeweglich

selbstfahrend

önmagát meghatározó

selbstdefinierend

önmagát összenyomó

selbstkontrahieren

önmagától kért adó kifejezés

die SelbstveranlagungSubstantiv

önmagától lövő készülék kifejezés

der Selbstschuss [des Selbstschusses; die Selbstschüsse]Substantiv

önmagától mozgó

selbstbewegend

selbstbeweglich

selbstfahrend

önmagától mozgó jármű kifejezés

der Selbstfahrer [des Selbstfahrers; die Selbstfahrer]Substantiv

önmagától való elidegenedés kifejezés

die Selbstentfremdung [der Selbstentfremdung; die Selbstentfremdungen]Substantiv

önmagával megelégedett kifejezés

selbstgenügsamAdjektiv

önmagával való foglalkozás kifejezés

der Autismus [des Autismus]Substantiv
[aʊ̯ˈtɪsmʊs]

önmagáért beszél

es spricht für sich selbst◼◼◼

önmagáért beszélő

selbstredend[ˈzɛlpstˌʁedənt]

önmarcangolás főnév

die Selbstzerfleischung [der Selbstzerfleischung; die Selbstzerfleischungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstt͡sɛɐ̯ˌflaɪ̯ʃʊŋ]

das Flagellantentum [des Flagellantentums; —]Substantiv
[flaɡɛˈlantn̩tuːm]

der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —]Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

önmegalázás főnév

die Selbsterniedrigung [der Selbsterniedrigung; die Selbsterniedrigungen]◼◼◼Substantiv

önmegfigyelés főnév

die Selbstbeobachtung [der Selbstbeobachtung; die Selbstbeobachtungen]◼◼◼Substantiv

die Introspektion [der Introspektion; die Introspektionen]◼◼◻Substantiv
[ˌɪntʁospɛkˈt͡si̯oːn]

die Selbstbetrachtung◼◻◻Substantiv

önmeghatározás főnév

die Selbstbestimmung [der Selbstbestimmung; die Selbstbestimmungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌʃtɪmʊŋ]

önmeghatározó

selbstdefinierend◼◼◼

önmegmutatás főnév

die Selbstdarstellung [der Selbstdarstellung; die Selbstdarstellungen]Substantiv
[ˈzɛlpstdaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

önmegporzás főnév

die Selbstbestäubung [der Selbstbestäubung; die Selbstbestäubungen]◼◼◼Substantiv

önmegsemmisítés főnév

die Selbstvernichtung◼◼◼Substantiv

önmegtagadás főnév

die Selbstverleugnung [der Selbstverleugnung; die Selbstverleugnungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌlɔɪ̯ɡnʊŋ]

önmegtartóztatás főnév

die Enthaltsamkeit [der Enthaltsamkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ɛntˈhaltzaːmkaɪ̯t]

die Abstinenz [der Abstinenz; —]◼◼◼Substantiv
[apstiˈnɛnt͡s]

önmegtartóztatás-elmélet főnév
közg

die AbstinenztheorieSubstantiv

önmegtartóztatási elmélet kifejezés
közg

die AbstinenztheorieSubstantiv

önmegtartóztató melléknév

enthaltsam [enthaltsamer; am enthaltsamsten]◼◼◼Adjektiv
[ɛntˈhaltzaːm]

abstinent [abstinenter; am abstinentesten]◼◼◻Adjektiv
[apstiˈnɛnt]

önmegtartóztató életmód kifejezés

die Abstinenz [der Abstinenz; —]Substantiv
[apstiˈnɛnt͡s]

önmegtermékenyítés főnév

die Selbstbefruchtung [der Selbstbefruchtung; die Selbstbefruchtungen]◼◼◼Substantiv

6789