ö înseamnă în Maghiară
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| ömlengés melléknév | rasend [rasender; am rasendsten]Adjektiv |
| ömlengő melléknév | überschwänglich [überschwänglicher; am überschwänglichsten]Adjektiv |
| ömlengős melléknév | überschwänglich [überschwänglicher; am überschwänglichsten]◼◼◼Adjektiv |
| ömlengős | |
| (vér)ömleny főnév orv | der Erguss [des Ergusses; die Ergüsse]Substantiv |
| ömlesztett melléknév ker | lose [loser; am losesten]◼◼◼Adjektiv |
| ömlesztett sajt kifejezés gasztr | der Schmelzkäse [des Schmelzkäses; die Schmelzkäse]◼◼◼Substantiv |
| ömlesztett áru (pl. szén) főnév | das Sturzgut [des Sturzgut(e)s; die Sturzgüter]Substantiv |
| ömlesztőhegesztés főnév | die Schmelzschweißung [der Schmelzschweißung; die Schmelzschweißungen]Substantiv |
| ömlik [-ött, ömöljön/ömöljék, -ene/-enék] ige átv is | fließen [floss; ist geflossen]◼◼◼Verb |
| ömlik [-ött, ömöljön/ömöljék, -ene/-enék] ige | strömen [strömte; ist geströmt]◼◼◻Verb ergießen [ergoss; hat ergossen]◼◼◻Verb ergießen (sich) [ergoss sich; hat sich ergossen]◼◼◻Verb fluten [flutete, hat/ist geflutet]◼◻◻Verb ausmünden [mündetet aus; hat/ist ausgemündet]Verb |
| ömlik (az eső) [-ött, ömöljön/ömöljék, -ene/-enék] ige | pissen [pisste; hat gepisst]◼◼◼Verb |
| ömlés főnév | der Schwall [des Schwall(e)s; die Schwalle]Substantiv |
| (vér)ömlés főnév orv | der Erguss [des Ergusses; die Ergüsse]Substantiv |
| ömlött belőle | gesprudelt[ɡəˈʃpʁuːdl̩t] |
| ömlő melléknév | fließend◼◼◼Adjektiv |
| ömlő | |
| Ön | Euer[ˈɔɪ̯ɐ] |
| ön főnév | das IhnenSubstantiv die IhrenSubstantiv |
| ön [~t, ~é, ~ök] | sie[ziː] |
| ön miatt kifejezés | ihretwegen◼◼◼Adverb ihrethalbenAdverb |
| Ön még érti, hogy mi a vita tárgya? | |
| Ön még érti, hogy miről van szó? | |
| önakarat főnév | der Eigenwille [des Eigenwillens; die Eigenwillen]◼◼◼Substantiv |
| önamputáció főnév zoo | die Autotomie [der Autotomie; die Autotomien]Substantiv |
| önarckép főnév | das Selbstbildnis [des Selbstbildnisses; die Selbstbildnisse]◼◼◼Substantiv |
| önbe- és kirakós tengelysajtó kifejezés | der VollautomatSubstantiv |
| önbecsapás főnév | der Selbstbetrug [des Selbstbetrug(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| önbecsülés főnév | das Selbstwertgefühl [des Selbstwertgefühl(e)s; die Selbstwertgefühle]◼◼◼Substantiv |
| önbefűz | |
| önbeporzást végez kifejezés | bestäuben sich [bestäubte sich; hat sich bestäubt]Verb |
| önbeteljesítő jóslat | |
| önbeállító | |
| önbeálló nyomaték kifejezés | das RückstellmomentSubstantiv |
