dicţionar German-Latin »

leben înseamnă în Latină

GermanăLatină
Leben Substantiv
der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum

vita [vitae]noun

Leben Substantiv
kurz für: Lebensumstände

vita [vitae]noun

Leben Substantiv
persönliche Laufbahn, beginnend mit der Geburt und endend mit dem Tod, kurz für Lebensweg

vita [vitae]noun

leben Verb
seine Existenz gestalten

vivereverb

leben Verb
Stoffwechsel betreiben und wachsen; auch: auf der Welt sein

vivereverb

vivo [vivere, vixi, victus]verb

Leben Substantiv
verbleibender Versuch, der nach einem virtuellen Tod noch zur Verfügung steht

vita [vitae]noun

leben Verb
wohnen

vivereverb

lebend Adjektiv
nicht tot; am Leben; lebendig

vivus [viva, vivum]adjective

lebendig Adjektiv
lebend, am Leben, nicht tot

vivus [viva, vivum]adjective

lebendig Adjektiv
lebhaft

vivax [vivacis (gen.), vivacior -or -us, vivacissimus -a -um]adjective

vividus [vivida, vividum]adjective

Lebensart Substantiv
Die Art und Weise bzw. Eigenart sein eigenes Leben zu gestalten und zu führen

diaeta [diaetae]noun

Lebensbeschreibung Substantiv
eine meist schriftliche Beschreibung des Lebens eines Menschen

biographia [biographiae]noun

Lebensdauer Substantiv
der Zeitraum, in dem ein Objekt funktioniert

aetas [aetatis]noun

Lebensdauer Substantiv
die Dauer des Lebens, von der Geburt bis zum Tod

aera [aerae]noun

Lebensgefährte Substantiv

comes [comitis]noun

Lebensgefährtin Substantiv
weibliche Person in einer festen Lebensgemeinschaft

concubina [concubinae]noun

Lebensgeschichte Substantiv
Ablauf dessen, was sich im Leben einer Person ereignet hat

vita [vitae]noun

Lebenslauf Substantiv
Abfolge dessen, was sich im Verlauf des Lebens von jemandem ereignet hat

vita [vitae]noun

Lebenslauf Substantiv
schriftliche Übersicht wesentlicher Aspekte von [1]

CVnoun

Lebensmittel Substantiv
Ware zum Essen oder zum Trinken, die zum Bedarf des täglichen Lebens gehört

victualianoun

Lebensmittelgeschäft Substantiv
Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden

macellum [macelli]noun

Lebensmittelhandlung Substantiv
ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden

macellum [macelli]noun

Lebensmittelhändler Substantiv

holitornoun

Lebensmittelladen Substantiv
ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden

macellum [macelli]noun

Lebensmittelvergiftung Substantiv
Unwohlsein oder ernsthafte Erkrankung, hervorgerufen durch verdorbene Lebensmittel

gastroenteritis acutanoun

Lebenspartner Substantiv
Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

comes [comitis]noun

Lebenspartnerin Substantiv
weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

concubina [concubinae]noun

Lebensretter Substantiv
jemand, der einem Anderen das Leben rettet

cortex [corticis]noun

Lebensretterin Substantiv
weibliche Person, die einem Anderen das Leben rettet

cortex [corticis]noun

Lebensstandard Substantiv
der Umfang materieller Bedürfnisse und des Wohlstandes einer Person oder sozialen Gruppe

cultus vitaenoun

Lebensstil Substantiv
für eine Person oder eine Personengruppe kennzeichnende Kombination von Verhaltensweisen, welche die Art der Lebensführung bildet oder bestimmt

vīctusnoun

Lebensunterhalt Substantiv
die finanziellen Mittel, die nötig sind, um das Leben zu sichern

victus [victus]noun

Lebenswandel Substantiv
Art und Weise, in der Menschen ihr persönliches und sittliches Leben gestalten

vīctusnoun

Lebenswasser Substantiv
Mythologie, ohne Plural: Heilung, ewige Jugend oder Unsterblichkeit bringendes Wasser

aqua vitaenoun

Lebenswasser Substantiv
scherzhaft für: Branntwein, Schnaps

aqua vitaenoun

Lebensweise Substantiv
die Art und Weise, wie man lebt

diaeta [diaetae]noun

lebenswichtig Adjektiv
für das Weiterleben sehr wichtig

animalis [animalis]adjective

Lebenszeit Substantiv
Singular: die Zeit, die ein Lebewesen biologisch aktiv ist

aetas [aetatis]noun