Germană | Latină |
---|---|
lügen Verb intransitiv: vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen | mentiriverb |
Lügen haben kurze Beine Lügen lohnt sich nicht, weil die Wahrheit irgendwann doch herauskommt | |
Lügenbold Substantiv abwertend, Schimpfwort: notorischer Lügner | mendaciloquusnoun |
anlügen Verb transitiv: jemandem bewusst die Unwahrheit sagen | ementiriverb |
belügen Verb transitiv: jemandem eine Unwahrheit erzählen, bewusst Lügen verbreiten | mentiriverb |
etwas Lügen strafen aufzeigen, dass etwas nicht der Wahrheit entspricht | |
jemanden Lügen strafen aufzeigen, dass jemand nicht die Wahrheit gesagt hat; nachweisen, dass jemandes Argumente, Aussagen oder dergleichen nicht zutreffen | |
pflügen Verb intransitiv: mit einem Pflug tätig sein | arareverb |
Pflügen | |
pflügen Verb transitiv, auch übertragen: irgendetwas mittels eines Pflugs bearbeiten (umwenden) | arareverb |
pflügend | |
umlügen Verb in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, (einer Sache) eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben | viaverb |
umpflügen Verb Landwirtschaft: mit einem Gerät, dem Pflug, den Boden (Acker) umackern/umwenden | arareverb |