Germană | Latină |
---|---|
impfen Verb Medizin: mit einer Impfung gegen Krankheiten schützen | vaccinareverb |
ausschimpfen Verb transitiv: jemanden mit lauter Stimme zurechtweisen, jemandem mit lauter Stimme Vorwürfe machen | bovinariverb |
beschimpfen Verb transitiv: jemanden durch Schimpfworte oder Schmähungen beleidigen | impropero [improperare, improperavi, improperatus](1st) |
einimpfen Verb jemandem etwas immer wieder sagen, damit er sich auch danach richtet | inculcōverb |
schimpfen Verb intransitiv: (einer anderen Person) seinen Ärger kundtun | exsecror [exsecrari, exsecratus sum](1st) DEP |
schimpfen Verb intransitiv: mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln | arguo [arguere, argui, argutus](3rd) TRANS |
verunglimpfen Verb jemand oder etwas schlechtmachen | offendereverb |
zusammenschimpfen Verb transitiv, besonders Österreich umgangssprachlich: (jemanden) mit lauter Stimme zurechtweisen, tadeln | castigo [castigare, castigavi, castigatus](1st) |