dicţionar German-Latin »
gens înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Gegenstandswort Substantiv Linguistik: deutsche Bezeichnung für Substantiv; Wortart, die ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Person bezeichnet, welche in Raum und Zeit oder der Geisteswelt existiert oder existiert hat. Die Wörter dieser Wortart sind nach Kasus und Numerus, nicht aber nach Genus deklinierbar. | |
| Gegenstück Substantiv das zweite Teil (Stück), das einem ersten Teil ähnlich ist (und es zu einem Ganzen ergänzt) | complementum [complementi]noun |
| Geigenspieler Substantiv | violinistusnoun |
| Geigenspieler Substantiv Person, die Geige spielt | violinistusnoun |
| Geigenspielerin Substantiv weibliche Person, die (professionell) Geige spielt | violinistusnoun |
| Liegenschaft Substantiv ein oder mehrere Grundstücke oder Gebäude, die meist eine funktionale Einheit bilden | vīcusnoun |
| Morgenstern (nur Singular) Bezeichnung für den Planeten Venus am östlichen Morgenhimmel Substantiv | Lucifer [lucifera, luciferum]noun |
| Morgenstern Substantiv mittelalterliche Hiebwaffe, Stab mit einer spitzenbesetzten Eisenkugel | Lucifer [lucifera, luciferum]noun |
| Morgenstunde hat Gold im Munde es lohnt sich, morgens früh aufzustehen und mit der Arbeit zu beginnen | |
| Regens Substantiv Leiter (insbesondere) eines Priesterseminars | regensnoun |
| Regensburg Substantiv Stadt in Bayern, Deutschland | Ratisbonanoun Regina Castranoun |
| Regenschauer Substantiv kurzer Regenguss | imber [imbris]noun |
| Regenschirm Substantiv zusammenklappbarer Schutzschirm gegen Regen | umbraculum [umbraculi]noun umbrella [umbrellae]noun |
| Reigenspiel Substantiv Spiel, bei dem sich die Spielenden, meist unter Musik- und Gesangsbegleitung, in Kreisformation bewegen | chorea [choreae]noun chorus [chori]noun |
| Satzgegenstand Substantiv Linguistik: deutsche Bezeichnung für Subjekt; das Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus kongruiert. | subiectusnoun |
| übrigens Adverb nebenbei bemerkt, gesagt | etenimadverb |
| Unterrichtsgegenstand Substantiv thematische Eingrenzung der didaktischen Unterweisung in der Schule | materia [materiae]noun |
| vergegenständlichen Verb sein Denken in Form von geschaffenen Gegenständen hinterlassen, sich präsentieren | pictūraverb |
| Vermögenssteuer Substantiv Steuer, die auf das Vermögen erhoben wird | patrimonialisnoun |
| Wagenschmiere Substantiv Schmiere, die zum Fetten der Achse oder Räder eines Pferdewagens dient | axungia [axungiae]noun |
| Wertgegenstand Substantiv ein Gegenstand der einen hohen materiellen/monetären oder auch emotionalen Wert hat | pretiōsusnoun |
| Zeugenstand Substantiv Stelle innerhalb eines Gerichtssaals, an der ein Zeuge seine Aussage macht | asser [asseris]noun |
