dicţionar German-Latin »

gell înseamnă în Latină

GermanăLatină
gell Substantiv
nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen überraschend sind. Es entspricht in der Bedeutung in etwa wirklich/tatsächlich, jedoch kann »gell« auch diese Wörter verstärken.

radix [radicis]noun

gellen Verb
intransitiv: durch einen lauten Ruf erschüttert werden, nachhallen, schallen

canōverb

gellen Verb
intransitiv: mit lauter Stimme rufen, einen Schrei ausstoßen

clāmōverb

flügellahm Adjektiv
wegen einer Verletzung der Flügel nicht fähig zu fliegen

claudus [clauda, claudum]adjective

flügellahm Adjektiv
übertragen: ohne Kraft, ohne Energie

elumbis [elumbis, elumbe]adjective

Kugellager Substantiv
Bauteil zur Fixierung von Achsen und Wellen (Lager), das mit runden Objekten (Kugeln aus Stahl) gefüllt ist, um Reibung zu verringern

incessus [incessus]noun

Vogelleim Substantiv
aus den Beeren der Mistel hergestellte zähe, klebrige Masse, die zum Fangen kleiner Vögel auf Leimruten gestrichen wurde

viscum [visci]noun

gellos Adjektiv
ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

effrenatus [effrenata, effrenatum]adjective

gellosigkeit Substantiv
Haltung/Verhalten, die von keinen moralischen, rechtlichen oder sonstigen, allgemein akzeptierten Prinzipien kontrolliert werden

licentiositasnoun