Germană | Latină |
---|---|
fahren Verb sich mit einem Fahrzeug zu Lande fortbewegen | currereverb |
fahren Verb sich mit einem Fahrzeug zu Wasser fortbewegen | currereverb |
fahren Verb sich mit einem schwebenden Luftfahrzeug fortbewegen | currereverb |
Fahrensmann Substantiv jemand, der berufsmäßig zur See fährt | aequoreus [aequorea, aequoreum]noun |
abfahren Verb eine bestimmte Strecke entlangfahren | ducereverb |
abfahren Verb etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen | ducereverb |
abfahren Verb sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben | colo [colere, colui, cultus]verb |
abgefahren Adjektiv außergewöhnlich, hervorragend, toll | frigidulus [frigidula, frigidulum]adjective |
alter Fahrensmann Substantiv meist eine Person, die eine Tätigkeit schon sehr lange macht und deshalb darin sehr erfahren ist | veterātornoun |
anfahren Verb losfahren, ein Fahrzeug starten, zu fahren beginnen | exordium [exordi(i)]verb |
anfahren Verb zusammenstoßen, zusammenfahren, mit einem Fahrzeug kollidieren | confligo [confligere, conflixi, conflictus]verb |
auffahren Verb einen Grubenbau herstellen oder erweitern | cavo [cavare, cavavi, cavatus]verb |
auffahren Verb nach oben schweben und in den Himmel gelangen (Himmelfahrt, Schweiz: Auffahrt) | ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb |
aufwärtsfahren Verb nach oben, an einen höher gelegenen Ort – in die Höhe (aufwärts) –, fahren | ascendereverb |
befahren Adjektiv mit Fahrzeugen benutzt | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
befahren Verb sich mit einem Gefährt auf einem Weg/in einem Gebiet fortbewegen | mutuor [mutuari, mutuatus sum]verb |
durchfahren Verb fahrend durchqueren | Crux [crucis]verb |
einfahren Verb mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache/in einen Ort hineinfahren | se habereverb |
einhinfahren Verb bairisch: hineinfahren | impellōverb |
emporfahren (fahrend) nach oben, an einen höher gelegenen Ort/eine höher gelegene Position, begeben Verb | ascendereverb |
erfahren Verb durch eigenes Erleben kennen lernen | experior [experiri, expertus sum]verb |
erfahren Adjektiv reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen | perītusadjective |
erfahren Verb zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen | cognosco [cognoscere, cognovi, cognitus]verb |
Fahrradfahren Substantiv Fortbewegung mit einem Fahrrad | birotationoun |
fortfahren Verb einen Ort mit einem Fahrzeug verlassen | abaetereverb |
fortfahren Verb einen Vorgang, eine Tätigkeit, einen Prozess nach einer Unterbrechung wieder beginnen | continuo [continuare, continuavi, continuatus]verb |
fortfahren Verb jemanden oder etwas von einem Ort mit einem Fahrzeug wegbringen | adducereverb |
Gefahrenquelle Substantiv etwas, das sich für jemanden als gefährlich erweisen kann | fons [fontis]noun |
heimfahren Verb nachhause fahren, in seine Heimat fahren | redeōverb |
herunterfahren Verb ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten | exstinguo [exstinguere, exstinxi, exstinctus]verb |
hinfahren Verb sterben | moriverb |
hochfahren Verb eine Anlage, zum Beispiel einen Computer, anschalten | caliga [caligae]verb |
hochfahren Verb nach Norden fahren oder auch: auf eine Erhöhung fahren | ascendereverb |
Justizverfahren Substantiv Recht: Rechtshandlungen oder Gerichtsprozess | āctiōnoun |
losfahren Verb anfangen, sich fahrend (irgendwohin) zu bewegen; anfangen zu fahren | colo [colere, colui, cultus]verb |
losfahren Verb auf etwas mit Ärger, Unwillen, Zorn reagieren | aufero [auferre, abstuli, ablatus]verb |
losfahren Verb auf jemanden drohend zugehen oder gegen jemanden handgreiflich werden | tūtēlaverb |
losfahren Verb sich fahrend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich fahrend darauf zubewegen | aditus [aditus]verb |
mitfahren Verb mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren | dīcōverb |
nachfahren Verb etwas Vorgezeichnetes nachziehen | sequiverb |