dicţionar German-Latin »
beute înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Beute Substantiv von Raubtieren als Nahrung gefangenes oder verfolgtes Tier | praeda [praedae](1st) F |
| Beutegreifer Substantiv Zoologie: Tier, das sich von erlegten Tieren ernährt | praedator [praedatoris](3rd) M |
| Beutel Substantiv elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann | sacculus [sacculi](2nd) M |
| Beutel Substantiv umgangssprachlich, kurz für: Geldbeutel | pēranoun |
| Beutelschneider Substantiv ursprünglich veraltet: Taschendieb (eigentlich derjenige, der einem den Geldbeutel vom Gürtel abschneidet) | crumenisecanoun |
| Beuteltier Substantiv Zoologie: Säugetier, das sich dadurch auszeichnet, dass es seine Jungen als Embryo gebärt und dann in einem Beutel, einer Hautfalte oder dem Fell bis zur Reife bringt | marsupialnoun |
| Beutetier Substantiv Lebewesen: Tier welches durch ein anderes Tier zur Nahrungsaufnahme gefangen und getötet wird. | captura [capturae](1st) F |
| Ausbeute Substantiv Chemie: Menge eines Endproduktes einer chemischen Reaktion im Verhältnis zu den eingesetzten Verbindungen | fructus [fructus](4th) M |
| Ausbeute Substantiv Ertrag einer Tätigkeit | fructus [fructus](4th) M |
| ausbeuten Verb Bergbau, Energiesektor, Ölförderung: Lagerstätten erschließen und wirtschaftlich nutzen | exhauriōverb |
| erbeuten Verb transitiv: etwas widerrechtlich in seinen Besitz nehmen; Beute machen | capereverb |
| Geldbeutel | |
| Geldbeutel Substantiv kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird | crumena [crumenae](1st) F |
| Herzbeutel Substantiv Medizin: das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt | pericardiumnoun |
| Herzbeutelentzündung Substantiv Medizin: Entzündung des Herzbeutels nach Brustverletzungen und nach schweren entkräftigenden Krankheiten | pericarditisnoun |
| Jagdbeute Substantiv Wild, das auf der Jagd erlegt wurde | venatio [venationis](3rd) F |
| Schleimbeutelentzündung Substantiv mit Symptomen wie Rötung, Schwellung, Überwärmung und/oder Druckschmerz einhergehende Entzündung eines Schleimbeutels durch Verletzungen, Infektionen oder Überbelastung | bursitisnoun |
| versaubeuteln Verb etwas verlieren, nicht wieder finden | amitto [amittere, amisi, amissus](3rd) TRANS |
