dicţionar German-Latin »
akt înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Futurum exaktum Substantiv Linguistik, speziell Grammatik: Zeitform, die kennzeichnet, dass etwas in der Zukunft bereits vollendet sein wird | futurum exactumnoun |
| galaktisch Adjektiv ohne Steigerung: zu einer Galaxie gehörend | galacticaadjective |
| Geschlechtsakt Substantiv sexuelle Vereinigung zweier oder mehrerer Personen | actus sexualesnoun |
| Inaktivität Substantiv Eigenschaft/Tatsache, dass kein aktives, vorwärtsschreitendes Verhalten zu sehen ist, sondern Untätigkeit vorliegt | dēsidianoun |
| intakt Adjektiv unversehrt, funktionsfähig, unbeschädigt | intactus [intacta, intactum]adjective |
| Interaktion Substantiv wechselseitiges aufeinander Einwirken von Akteuren oder Systemen | interactionnoun |
| Kaktus Substantiv sukkulente Pflanze aus der Familie Cactaceae | cactus [cacti]noun |
| Kaktusfeige Substantiv Frucht des Feigenkaktus (Opuntia ficus-indica) | thunnus [thunni]noun |
| Kataphrakt Substantiv schwer gepanzerter Reiter auf gepanzertem Pferd | cataphractes [cataphractae]noun |
| Katarakt Substantiv eine Krankheit des Auges, bei der sich die Linse trübt | cataracta [cataractae]noun |
| kompakt (keine Steigerung) Mathematik, Funktionalanalysis: Eigenschaft einer linearen Abbildung, beschränkte Mengen auf relativkompakte Mengen abzubilden Adjektiv | compectum [compecti]adjective |
| kompakt (keine Steigerung) Mathematik, Topologie, Mengenlehre: als Spezialfall: beschränkt und abgeschlossen Adjektiv | compactus [compacta, compactum]adjective |
| kompakt Adjektiv dicht gefügt, ohne große Zwischenräume, wenig Raum beanspruchend | compectum [compecti]adjective |
| Kontakt Substantiv allgemein Berührung oder Verbindung | contactus [contactus]noun |
| kontaktieren Verb Verbindung aufnehmen | contactus [contactus]verb |
| Kontaktlinse Substantiv als Sehhilfe anstelle einer Brille getragene, ehemals aus Glas, heutzutage aus verschiedenen Kunststoffen gefertigte kleine, dünne Linse, die direkt vor die Pupille platziert wird, wo sie durch Kontakt mit der Augenflüssigkeit haften bleibt | ervum [ervi]noun |
| Kontraktion Substantiv Vorgang, bei dem sich ein Objekt anspannt und/oder zusammenzieht | contractiōnoun |
| Laktase Substantiv Enzym, das Milchzucker oder Laktose abbaut | lactasanoun |
| laktieren Verb stillen, säugen | lactitoverb |
| Manufaktur Substantiv eine (historische) Produktionsstätte, in der gewerbliche Waren handwerklich in der Serie hergestellt werden, die Vorstufe zur Fabrik | fabrica [fabricae]noun |
| Olfaktus Substantiv Geruchssinn | fragrōnoun |
| Pakt Substantiv ein Vertrag (heute meist politisch zwischen Staaten), Abkommen | pactiōnoun |
| Praktik Substantiv Tätigkeit: die Anwendung von bestimmten Handlungen, Taten von Menschen | institūtumnoun |
| praktisch Adjektiv handlich anzuwenden, gut zu gebrauchen | utilis [utilis, utile]adjective |
| Protestaktion Substantiv eine organisierte und meist öffentliche Unternehmung, mit der gegen etwas protestiert wird | reclāmōnoun |
| Radioaktivität Substantiv Eigenschaft instabiler Atomkerne, sich spontan unter Energieabgabe umzuwandeln | radioactivitas [radioactivitatis]noun |
| Reaktion (Gegen-)Handlung beziehungsweise Wirkung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt Substantiv | reāctiōnoun |
| reaktivieren Verb jemand, der bereits im Ruhestand ist/etwas beendet hat, wieder zu einer Tätigkeiten/einem Dienst veranlassen | meminīverb |
| Redakteur Substantiv | editor [editoris]noun |
| Redaktion Substantiv die Prüfung und Bearbeitung eines Manuskriptes | baculum [baculi]noun |
| Stalaktit Substantiv Tropfstein, der von der Höhlendecke nach unten wächst | stalactitesnoun |
| Subtraktion Substantiv Rechenart, bei der eine Zahl von einer anderen abgezogen wird | subtractio [subtractionis]noun |
| tagaktiv (nur) am Tag wach und nachtsüber ruhend Adjektiv | diurnus [diurna, diurnum]adjective |
| Takt Substantiv das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt | forum [fori]noun |
| Taktstrich Substantiv Musik: senkrechter Strich im Notensystem, der einen vollen Takt vom nächsten trennt | forum [fori]noun |
| Trakt Substantiv anatomischer Abschnitt, der aufgrund seiner Lokalisation oder aufgrund seiner Funktion eine separate Einheit darstellt | plaga [plagae]noun |
| Trakt Substantiv Gebäudeteil, der sich in eine bestimmte Richtung "hinzieht" | pars [partis]noun |
| Trakt Substantiv Landstrich | tractus [tractus]noun |
| Traktat Substantiv Abhandlung mit lehrhaftem Charakter | detractatus [detractatus]noun |
| Traktat Substantiv Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift | plaga [plagae]noun |
