dicţionar German-Englez »

zwischen... înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Zwischenbuchhandel [des Zwischenbuchhandels; —] Substantiv

intermediate book tradenoun

der Zwischencode Substantiv

intermediate code◼◼◼noun

die Zwischendatei Substantiv

intermediate file◼◼◼noun

das Zwischendeck [des Zwischendecks; die Zwischendecks] Substantiv
[ˈʦvɪʃn̩ˌdɛk]

steerage◼◼◼noun
[UK: ˈstɪə.rɪdʒ] [US: ˈstɪə.rɪdʒ]

die Zwischendecke [der Zwischendecke; die Zwischendecken] Substantiv

steeragesnoun
[UK: ˈstɪə.rɪ.dʒɪz] [US: ˈstɪə.rɪ.dʒɪz]

das Zwischending [des Zwischending(e)s; die Zwischendinge(r)] Substantiv

in between◼◼◼noun
[UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn] [US: ɪn bɪ.ˈtwiːn]

zwischendrin

in between◼◼◼[UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn] [US: ɪn bɪ.ˈtwiːn]

zwischendurch

in the meantime◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈmiːn.taɪm] [US: ɪn ðə ˈmiːn.ˌtaɪm]

here and there◼◼◻[UK: hɪə(r) ənd ðeə(r)] [US: hɪər ænd ˈðer]

now and then◼◼◻[UK: naʊ ənd ðen] [US: ˈnaʊ ænd ˈðen]

at intervals◼◻◻[UK: ət ˈɪn.təv.l̩z] [US: ət ˈɪn.tər.vl̩z]

die Zwischeneiszeit Substantiv

interglacial period◼◼◼noun

zwischeneiszeitlich

interglacial[UK: ˌɪntəɡlˈeɪʃəl] [US: ˌɪntɚɡlˈeɪʃəl]

die Zwischenentscheidung Substantiv

interim judgmentnoun

das Zwischenergebnis [des Zwischenergebnisses; die Zwischenergebnisse] Substantiv

provisional result◼◼◼noun

das Zwischenerzeugnis Substantiv

provisional productnoun

der Zwischenfall [des Zwischenfalls, des Zwischenfalles; die Zwischenfälle] Substantiv
[ˈʦvɪʃn̩ˌfal]

incident [incidents]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt] [US: ˈɪn.sə.dənt]
I don't remember the incident. = Ich erinnere mich nicht mehr an den Zwischenfall.

die Zwischenfälle Substantiv

incidents◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənts] [US: ˈɪn.sə.dənts]
Incidents like this have happened before. = Zwischenfälle wie diese sind schon vorgekommen.

die Zwischenfinanzierung [der Zwischenfinanzierung; die Zwischenfinanzierungen] Substantiv

interim financing◼◼◼noun

die Zwischenfrage [der Zwischenfrage; die Zwischenfragen] Substantiv
[ˈʦvɪʃn̩ˌfʀaːɡə]

interposed question◼◼◼noun

die Zwischenfrequenz Substantiv

intermediate frequency◼◼◼noun

das Zwischenfutter Substantiv

interliningnoun
[UK: ˌɪntəlˈaɪnɪŋ] [US: ˌɪntɚlˈaɪnɪŋ]

der Zwischengang Substantiv

entree [entrees]noun
[UK: ˈɒn.treɪ] [US: ˈɑːn.ˌtre]

entremetsnoun
[UK: ˈɒn.trə.meɪ] [US: ˈɑːn.trə.meɪ]

side-dishnoun
[UK: ˈsaɪd dɪʃ] [US: ˈsaɪd dɪʃ]

das Zwischengas [des Zwischengases; die Zwischengase] Substantiv

Z geben: double-declutchnoun

zwischenlanden [landete zwischen; ist zwischengelandet] Verb

stop over◼◼◼verb

stop offverb

zwischengemischt

intermixed[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪkst] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪkst]

das Zwischengericht [des Zwischengericht(e)s; die Zwischengerichte] Substantiv

entremetsnoun
[UK: ˈɒn.trə.meɪ] [US: ˈɑːn.trə.meɪ]

zwischengeschaltet

inserted[UK: ɪn.ˈsɜː.tɪd] [US: ˌɪn.ˈsɝː.təd]

zwischenschalten [schaltete zwischen; hat zwischengeschaltet] Verb

interpose [interposed, interposing, interposes]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz] [US: ˌɪn.təˈpoʊz]

zwischengeschlechtlich

between the sexes

das Zwischengeschoß [des Zwischengeschoßes; die Zwischengeschoße] Substantiv

mezzanine [mezzanines]◼◼◼noun
[UK: ˈme.zə.niːn] [US: ˈme.zə.ˌnin]
The caretaker's office is in the mezzanine. = Der Hausmeister hat sein Büro im Zwischengeschoß.

zwischengespeichert

buffered◼◼◼[UK: ˈbʌ.fə(r)d] [US: ˈbʌ.fərd]

das Zwischenglied [des Zwischenglied(e)s; die Zwischenglieder] Substantiv

link [links]◼◼◼noun
[UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk]

connecting linknoun

interlinknoun
[UK: ˌɪn.tə.ˈlɪŋk] [US: ˌɪn.tər.ˈlɪŋk]

die Zwischengröße [der Zwischengröße; die Zwischengrößen] Substantiv

in-between sizenoun

der Zwischenhalt Substantiv

stopover [stopovers]◼◼◼noun
[UK: ˈstɒ.pəʊ.və(r)] [US: ˈstɒpo.ʊ.və(r)]
We had a stopover in Boston. = Wir haben einen Zwischenhalt in Boston gemacht.

123