dicţionar German-Englez »

zweig înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Zweig [des Zweig(e)s; die Zweige] Substantiv
[ʦvaɪ̯k]

twig [twigs]◼◼◼noun
[UK: twɪɡ] [US: ˈtwɪɡ]
I heard a twig crack. = Ich hörte einen Zweig brechen.

path [paths]◼◼◻noun
[UK: pɑːθ] [US: ˈpæθ]

brace [braces]noun
[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs]

das Zweiganggetriebe Substantiv

two-speed gear◼◼◼noun

die Zweiganstalt Substantiv

affiliatenoun
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

branch establishmentnoun

die Zweigbahn [der Zweigbahn; die Zweigbahnen] Substantiv

branch line◼◼◼noun

der Zweigbetrieb Substantiv

subsidiary (branch) plant◼◼◼noun

affiliated organizationnoun

die Zweigbibliothek Substantiv

branch library◼◼◼noun
[UK: brɑːntʃ ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈbræntʃ ˈlaɪb.rer.i]

das Zweigbüro Substantiv

sub-officenoun
[UK: sʌb ˈɒf.ɪs] [US: ˈsəb ˈɑːf.əs]

das Zweigchen Substantiv

sprigsnoun
[UK: sprɪɡz] [US: sprɪɡz]

die Zweige Substantiv

branches◼◼◼noun
[UK: ˈbrɑːn.tʃɪz] [US: ˈbræn.tʃəz]
Don't break the branches. = Brich die Zweige nicht ab.

twigs◼◼◻noun
[UK: twɪɡz] [US: ˈtwɪɡz]
He tied the twigs into bundles. = Er band die Zweige zu Bündeln zusammen.

zweigelappt

bilobate[UK: baɪlˈɒbeɪt] [US: baɪlˈɑːbeɪt]

bilobular

zweigeschlechtig

bisexual[UK: ˌbaɪ.ˈsek.ʃʊəl] [US: ˌbaɪ.ˈsek.ʃuːəl]

zweigeschlechtige

bisexually

die Zweigeschlechtigkeit [der Zweigeschlechtigkeit; —] Substantiv

bisexualismnoun

bisexualitynoun
[UK: ˌbaɪ.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌbaɪ.sek.ʃuː.ˈæ.lə.ti]

die Zweigeschlechtigkeiten Substantiv

bisexualitynoun
[UK: ˌbaɪ.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌbaɪ.sek.ʃuː.ˈæ.lə.ti]

das Zweigespann [des Zweigespannes, des Zweigespanns; die Zweigespanne] Substantiv
[ˈʦvaɪ̯ɡəˌʃpan]

carriage and pairnoun
[UK: ˈkær.ɪdʒ ənd peə(r)] [US: ˈkæ.rɪdʒ ænd ˈper]

die Zweigespanne Substantiv

carriages and pairsnoun

das Zweigespräch Substantiv

dialoguenoun
[UK: ˈdaɪə.lɒɡ] [US: ˈdaɪə.ˌlɒɡ]

zweigeteilt

divided into two◼◼◼

zweiteilen [teilte zwei; hat zweigeteilt] Verb

divide in twoverb

das Zweiggeschäft [des Zweiggeschäftes, des Zweiggeschäfts; die Zweiggeschäfte] Substantiv
[ˈʦvaɪ̯kɡəˌʃɛft]

branch establishmentnoun

die Zweiggeschäftsstelle Substantiv

branch office (establishment)noun
[UK: brɑːntʃ ˈɒf.ɪs] [US: ˈbræntʃ ˈɑːf.əs]

die Zweiggesellschaft Substantiv

subsidiary [subsidiaries]◼◼◼noun
[UK: səb.ˈsɪ.dɪə.ri] [US: səb.ˈsɪ.di.ˌe.ri]

die Zweigitterröhre Substantiv

tetrode [tetrodes]noun
[UK: tˈetrəʊd] [US: tˈetroʊd]

das Zweiglein Substantiv

sprig [sprigs]noun
[UK: sprɪɡ] [US: sprɪɡ]

zweigleisig

double tracked◼◼◼

die Zweigleitung Substantiv

branch line◼◼◼noun

zweigliedrig

bipartite◼◼◼[UK: baɪ.ˈpɑː.taɪt] [US: baɪ.ˈpɑːr.taɪt]

die Zweiglinie [der Zweiglinie; die Zweiglinien] Substantiv

branch line◼◼◼noun

die Zweigläserprobe Substantiv

two-glass testnoun

die Zweigniederlassung [der Zweigniederlassung; die Zweigniederlassungen] Substantiv

agency banknoun

das Zweigpostamt Substantiv

sub-post-officenoun
[UK: sʌb pəʊst ˈɒf.ɪs] [US: ˈsəb poʊst ˈɑːf.əs]

die Zweigstelle [der Zweigstelle; die Zweigstellen] Substantiv

branch office◼◼◼noun
[UK: brɑːntʃ ˈɒf.ɪs] [US: ˈbræntʃ ˈɑːf.əs]

der Zweigstellenleiter Substantiv

branch manager◼◼◼noun
[UK: brɑːntʃ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈbræntʃ ˈmæ.nə.dʒər]

12