Germană | Engleză |
---|---|
die Brotzeit [der Brotzeit; die Brotzeiten] Substantiv [ˈbʀotʦaɪ̯t] | (Essen) snacknoun (Pause) breaknoun |
die Brunftzeit [der Brunftzeit; die Brunftzeiten] Substantiv | rutting◼◼◼noun rutting season◼◼◻noun |
die Brunstzeit [der Brunstzeit; die Brunstzeiten] Substantiv | ruttingnoun |
Brutzeit [der Brutzeit; die Brutzeiten] Substantiv [ˈbʀuːtˌʦaɪ̯t] | incubation [incubations]◼◼◼noun |
die Bürozeit [der Bürozeit; die Bürozeiten] Substantiv | office-hournoun |
Das waren noch Zeiten. | |
Die Zeiten haben sich geändert. [ dˈiː] | |
die Dienstzeit [der Dienstzeit; die Dienstzeiten] Substantiv [ˈdiːnstˌʦaɪ̯t] | period of service◼◼◼noun |
die Einarbeitungszeit [der Einarbeitungszeit; die Einarbeitungszeiten] Substantiv | period of vocational (professional) adjustment◼◼◼noun break-in periodnoun |
die Eiszeit [der Eiszeit; die Eiszeiten] Substantiv [ˈaɪ̯sˌʦaɪ̯t] | ice age◼◼◼noun |
die Entstehungszeit [der Entstehungszeit; die Entstehungszeiten] Substantiv | |
die Entwicklungszeit [der Entwicklungszeit; die Entwicklungszeiten] Substantiv | developmental period◼◼◼noun |
die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten] Substantiv | recreation time◼◼◼noun vacancy [vacancies]noun |
die Erntezeit [der Erntezeit; die Erntezeiten] Substantiv [ˈɛʁntəˌʦaɪ̯t] | harvest time◼◼◼noun |
die Essenszeit [der Essenszeit; die Essenszeiten] Substantiv | mealtime [mealtimes]◼◼◼noun |
die Fahrzeit [der Fahrzeit; die Fahrzeiten] Substantiv | travelling time◼◼◼noun |
die Fastenzeit [der Fastenzeit; die Fastenzeiten] Substantiv [ˈfastn̩ˌʦaɪ̯t] | fasting period◼◼◼noun |
die Fastnachtszeit [der Fastnachtszeit; die Fastnachtszeiten] Substantiv | shrovetide◼◼◼noun |
die Fehlzeit [der Fehlzeit; die Fehlzeiten] Substantiv | |
die Fehlzeitenquote Substantiv | absence of ratenoun |
die Ferienzeit [der Ferienzeit; die Ferienzeiten] Substantiv [ˈfeːʀi̯ənˌʦaɪ̯t] | holiday time◼◼◼noun |
die Fixzeit [der Fixzeit; die Fixzeiten] Substantiv | core timenoun |
die Flugzeiten Substantiv | flying times◼◼◼noun |
die Flugzeit [der Flugzeit; die Flugzeiten] Substantiv | flying time◼◼◼noun |
die Folgezeit [der Folgezeit; die Folgezeiten] Substantiv | period following◼◼◼noun |
die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten] Substantiv [ˈfʀaɪ̯ʦaɪ̯t] | free time◼◼◼noun ... recreational◼◼◼noun spare time◼◼◼noun |
die Friedenszeiten Substantiv | times of peace◼◼◼noun |
die Friedenszeit [der Friedenszeit; die Friedenszeiten] Substantiv [ˈfʀiːdn̩sˌʦaɪ̯t] | peacetime◼◼◼noun times of peace◼◻◻noun |
die Frühlingszeit [der Frühlingszeit; die Frühlingszeiten] Substantiv | springtime◼◼◼noun springtidenoun |
die Frühzeit [der Frühzeit; die Frühzeiten] Substantiv [ˈfʀyːˌʦaɪ̯t] | dawn [dawns]◼◼◼noun |
die Garantiezeit [der Garantiezeit; die Garantiezeiten] Substantiv | guaranteed period◼◼◼noun (period of) guarantee (Br)◼◻◻noun |