wenig înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| wenig [weniger; am wenigsten] Adjektiv | little [littler, littlest]◼◼◼adjective a few◼◼◼adjective few [fewer, fewest]◼◼◻adjective sparse [sparser, sparsest]◼◼◻adjective not much◼◻◻adjective poco◼◻◻adjective lessadjective |
| wenige | few◼◼◼[UK: fjuː] [US: ˈfjuː] sparsely◼◼◻[UK: ˈspɑː.sli] [US: ˈspɑːr.sli] |
| wenigem | little◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩] [US: ˈlɪt.l̩] few◼◻◻[UK: fjuː] [US: ˈfjuː] enough[UK: ɪ.ˈnʌf] [US: ə.ˈnəf] not much[UK: nɒt ˈmʌtʃ] [US: ˈnɑːt ˈmʌtʃ] |
| weniger | fewer◼◼◼[UK: ˈfjuːə(r)] [US: ˈfjuːər]I have fewer than you. = Ich habe weniger davon als du. lesser◼◼◼[UK: ˈle.sə(r)] [US: ˈle.sər]The biggest problem for lesser known languages is the negligible number of resources or a complete lack thereof. = Das größte Problem für weniger bekannte Sprachen ist die vernachlässigbare Anzahl oder das völlige Fehlen von Ressourcen. less[UK: les] [US: ˈles] |
| die Wenigkeit [der Wenigkeit; —] Substantiv [ˈveːnɪçkaɪ̯t] | trifle [trifles]noun |
| wenigst | least[UK: liːst] [US: ˈliːst] |
| wenigste | fewest◼◼◼[UK: ˈfjuːɪst] [US: ˈfjuːəst] least[UK: liːst] [US: ˈliːst] |
| wenigsten | fewest◼◼◼[UK: ˈfjuːɪst] [US: ˈfjuːəst] |
| wenigstens | at least◼◼◼[UK: ət liːst] [US: ət ˈliːst] leastwise[UK: ˈliːs.twaɪz] [US: ˈliːs.twaɪz] |
| allerwenigst | |
| allerwenigstens | |
| berechnete zu wenig | undercharged[UK: ˌʌnd.ə.ˈtʃɑːdʒd] [US: ˌʌnd.r̩.ˈtʃɑːrdʒd] |
| ebensowenig | no more than◼◼◼[UK: nəʊ mɔː(r) ðæn] [US: ˈnoʊ ˈmɔːr ˈðæn] |
| Er hat wenige Freunde. | |
| Es ist mehr oder weniger Geschmacksache. | |
| Ich komme mit weniger aus. | |
| jemandem alles (wenig) bedeuten | |
| nichtsdestoweniger | nevertheless◼◼◼[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles] |
| sowenig | little◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩] [US: ˈlɪt.l̩] no more than[UK: nəʊ mɔː(r) ðæn] [US: ˈnoʊ ˈmɔːr ˈðæn] |
| zuwenig | too little◼◼◼[UK: tuː ˈlɪt.l̩] [US: ˈtuː ˈlɪt.l̩] |
