dicţionar German-Englez »

vorbei înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
vorbei

over[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

vorbeidürfen [durfte vorbei; hat vorbeigedurft] Verb

be allowed pastverb

vorbeifahren [fuhr vorbei; ist vorbeigefahren] Verb

drive pas◼◼◼verb

vorbeifuhr

passed◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]I stopped, watching as the train passed by. = Ich hielt inne und sah zu, wie der Zug vorbeifuhr.

vorbeifährt

passes◼◼◼[UK: ˈpɑː.sɪz] [US: ˈpæ.səz]

vorbeiführen [führte vorbei; hat vorbeigeführt] Verb

lead sb pastverb

vorbeigefahren

driven past◼◼◼

vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen] Verb

pass by◼◼◼verb
[UK: pɑːs baɪ] [US: ˈpæs baɪ]

vorbeigehend

passing◼◼◼[UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ]

transitory[UK: ˈtræn.sɪt.r̩i] [US: ˈtræn.zə.ˌtɔː.ri]

die Vorbeigehende Substantiv

passersbynoun
[UK: ˈpæ.sərz.bi] [US: ˈpæ.sərz.bi]

der Vorbeigehender Substantiv

passersbynoun
[UK: ˈpæ.sərz.bi] [US: ˈpæ.sərz.bi]

vorbeigekommen

passed◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]

vorbeikönnen [konnte vorbei; hat vorbeigekonnt] Verb

be able to get pastverb

vorbeilassen [ließ vorbei; hat vorbeigelassen] Verb

let pastverb

vorbeilaufen [lief vorbei; ist vorbeigelaufen] Verb

run past◼◼◼verb

vorbeimüssen [musste vorbei; hat vorbeigemusst] Verb

have go pastverb

vorbeiplanen [plante vorbei; hat vorbeigeplant] Verb

plan badlyverb

vorbeigeredet

talked at cross purposes◼◼◼

vorbeireden [redete vorbei; hat vorbeigeredet] Verb

talk at cross purposes◼◼◼verb

vorbeischauen [schaute vorbei; hat vorbeigeschaut] Verb

drop in◼◼◼verb
[UK: drɒp ɪn] [US: ˈdrɑːp ɪn]

pop in◼◼◼verb
[UK: pɒp ɪn] [US: ˈpɑːp ɪn]

vorbeigeschossen

missed the mark◼◼◼

vorbeischießen [schoss vorbei; hat vorbeigeschossen] Verb

miss the targetverb

shoot pastverb

vorbeigezogen

passed◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]

vorbeikam

passed◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]

vorbeikommen

pass◼◼◼[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]I only happened to pass here just now. = Ich bin hier grad nur zufällig vorbeigekommen.

drop in◼◻◻[UK: drɒp ɪn] [US: ˈdrɑːp ɪn]

der Vorbeimarsch Substantiv

march-pastnoun
[UK: mɑːtʃ pɑːst] [US: ˈmɑːrtʃ ˈpæst]

vorbeimarschieren [marschierte vorbei; ist vorbeimarschiert] Verb

march-pastverb
[UK: mɑːtʃ pɑːst] [US: ˈmɑːrtʃ ˈpæst]

vorbeimarschiert

marched-past

vorbeireiten

ride past

vorbeischiessen

miss the mark[UK: mɪs ðə mɑːk] [US: ˈmɪs ðə ˈmɑːrk]

vorbeiziehen

go through sy-s mind

vorbeizog

passed◼◼◼[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]When a cloud passed in front of the sun, I felt chilly in my wet clothes. = Als eine Wolke vor der Sonne vorbeizog, war mir fröstelig in meiner nassen Kleidung.

Ich komme auf einen Sprung vorbei.

I'll just drop in for a second.