dicţionar German-Englez »

steige înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen] Verb

transcend [transcended, transcending, transcends]◼◼◼verb
[UK: træn.ˈsend] [US: træn.ˈsend]
The true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.

to top◼◼◻verb

surmount [surmounted, surmounting, surmounts]◼◻◻verb
[UK: sə.ˈmaʊnt] [US: sər.ˈmaʊnt]

übersteigend

transcending◼◼◼[UK: træn.ˈsend.ɪŋ] [US: træn.ˈsend.ɪŋ]

surmounting[UK: sə.ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: sər.ˈmaʊnt.ɪŋ]

übersteigern [übersteigerte; hat übersteigert] Verb

exaggerate [exaggerated, exaggerating, exaggerates]◼◼◼verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.dʒə.reɪt] [US: ɪg.ˈzæ.dʒə.ˌret]

go too farverb
[UK: ɡəʊ tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈfɑːr]

übersteigert

excessive◼◼◼[UK: ɪk.ˈse.sɪv] [US: ɪk.ˈse.sɪv]

die Übersteigerung Substantiv

exaggeration [exaggerations]◼◼◼noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪg.ˌzæ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]

die Umsatzsteigerung [der Umsatzsteigerung; die Umsatzsteigerungen] Substantiv

sales increase◼◼◼noun

der Umsteigebahnhof Substantiv

interchange station◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈtʃeɪndʒ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.tər.ˈtʃeɪndʒ ˈsteɪʃ.n̩]

die Umsteigeberechtigung Substantiv

right to transfernoun

das Umsteigebillett Substantiv

transfer ticketnoun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r) ˈtɪkɪt] [US: ˈtræn.sfɝː ˈtɪkət]

die Umsteigebillette Substantiv

transfer ticketsnoun

die Umsteigefahrkarte Substantiv

transfer ticketnoun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r) ˈtɪkɪt] [US: ˈtræn.sfɝː ˈtɪkət]

der Umsteigefahrschein Substantiv

detour (through correspondence) ticketnoun

transfer (US)noun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈtræn.sfɝː]

die Umsteigekarte Substantiv

correspondence ticketnoun

umsteigen [stieg um; ist umgestiegen] Verb

change [changed, changing, changes]◼◼◼verb
[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]
Where do we have to change? = Wo müssen wir umsteigen?

der Umsteiger [des Umsteigers; die Umsteiger] Substantiv

transfer ticketnoun
[UK: ˈtræn.sfɜː(r) ˈtɪkɪt] [US: ˈtræn.sfɝː ˈtɪkət]

versteigen

go so far as to[UK: ɡəʊ ˈsəʊ ˈfɑː(r) əz tuː] [US: ˈɡoʊ ˈsoʊ ˈfɑːr ˈæz ˈtuː]

versteigere

sell by auction◼◼◼[UK: sel baɪ ˈɔːk.ʃn̩] [US: ˈsel baɪ ˈɑːk.ʃn̩]

der Versteigerer [des Versteigerers; die Versteigerer] Substantiv

auctioneer [auctioneers]◼◼◼noun
[UK: ˌɔːk.ʃə.ˈnɪə(r)] [US: ˌɑːk.ʃə.ˈnɪr]

versteigern [versteigerte; hat versteigert] Verb

auction [auctioned, auctioning, auctions]◼◼◼verb
[UK: ˈɔːk.ʃn̩] [US: ˈɑːk.ʃn̩]

auction off◼◼◻verb

versteigernd

auctioning◼◼◼[UK: ˈɔːk.ʃn̩ɪŋ] [US: ˈɒk.ʃn̩.ɪŋ]

versteigert

sells by auction◼◼◼

versteigerte

auctioned◼◼◼[UK: ˈɔːk.ʃn̩d] [US: ˈɒk.ʃn̩d]

sold by auction◼◻◻

die Versteigerung [der Versteigerung; die Versteigerungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡəʀʊŋ]

auction [auctions]◼◼◼noun
[UK: ˈɔːk.ʃn̩] [US: ˈɑːk.ʃn̩]

der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers. Kurzform: Cut, der)] Substantiv
[ˈkʌtəweɪ]

cutaway◼◼◼noun
[UK: ˈkə.tə.we] [US: ˈkə.tə.we]

morning coat◼◻◻noun
[UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈkəʊt] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈkoʊt]

die Wertsteigerung [der Wertsteigerung; die Wertsteigerungen] Substantiv

appreciation [appreciations]◼◼◼noun
[UK: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩]

der Wertsteigerungsgewinn Substantiv

profit on capital gainsnoun

zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen] Verb

board [boarded, boarding, boards]◼◼◼verb
[UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd]
Several more people boarded at the last bus stop but one. = An der vorletzten Bushaltestelle sind noch etliche Leute zugestiegen.

get on◼◼◻verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

join [joined, joining, joins]◼◻◻verb
[UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]

zwangsversteigern

put up for compulsory auction◼◼◼

die Zwangsversteigerung [der Zwangsversteigerung; die Zwangsversteigerungen] Substantiv
[ˈʦvaŋsfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʀʊŋ]

forced sale◼◼◼noun
[UK: fɔːst seɪl] [US: ˈfɔːrst ˈseɪl]

die Zwangsversteigerungen Substantiv

forced sales◼◼◼noun

3456

Istoricul cautarilor