Germană | Engleză |
---|---|
der Bienenstand [des Bienenstandes, des Bienenstands; die Bienenstände] Substantiv [ˈbiːnənˌʃtant] | apiary [apiaries]◼◼◼noun |
der Bildungsstand [des Bildungsstand(e)s; die Bildungsstände] Substantiv | educational level◼◼◼noun |
der Blindwiderstand [des Blindwiderstands; die Blindwiderstände] Substantiv [ˈblɪntviːdɐˌʃtant] | reactance◼◼◼noun |
der Blütenstand [des Blütenstand(e)s; die Blütenstände] Substantiv [ˈblyːtn̩ˌʃtant] | inflorescence [inflorescences]◼◼◼noun |
der Bodenverkaufsständer Substantiv | floor standnoun |
der Buchbestand [des Buchbestandes, des Buchbestands; die Buchbestände] Substantiv [ˈbuːχbəˌʃtant] | collection [collections]◼◼◼noun bookstocknoun |
der Bücherständer Substantiv | bookendnoun |
dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden] Verb | stand thereverb |
der Dachständer Substantiv | roof rack◼◼◼noun |
dafürstehen [stand dafür; hat dafürgestanden] Verb | guarantee thatverb |
dagestanden | |
dahinstehen [stand dahin; hat dahingestanden] Verb | |
dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden] Verb | be behind it◼◼◼verb back itverb |
der Dämmerzustand [des Dämmerzustand(e)s; die Dämmerzustände] Substantiv | dozenoun |
darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] Verb | be aboveverb |
darumstehen [stand darum; hat darumgestanden] Verb | stand aroundverb |
der Datenbestand [des Datenbestandes, des Datenbestands; die Datenbestände] Substantiv [ˈdaːtn̩bəˌʃtant] | data base [data bases]◼◼◼noun |
der Dauerzustand [des Dauerzustandes, des Dauerzustands; die Dauerzustände] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌʦuːʃtant] | permanent condition◼◼◼noun |
davorstehen [stand davor; hat davorgestanden] Verb | |
die Devisenbestände Substantiv | currency (exchange) holdings◼◼◼noun |
Die Haare standen ihm zu Berge. [ dˈiː] | |
Die Haare standen mir zu Berge. [ dˈiː] | |
die Dividendenrückstände Substantiv | |
draufstehen [stand drauf; hat draufgestanden] Verb | be on it◼◼◼verb |
durchstehen [stand durch; hat durchgestanden] Verb | survive [survived, surviving, survives]◼◼◼verb |
der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände] Substantiv | |
die Ehestände Substantiv | matrimoniesnoun |
der Ehestand [des Ehestand(e)s; —] Substantiv | matrimony◼◼◼noun connubialitynoun |
eingestanden | admitted◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd] [US: əd.ˈmɪ.təd]John and Mary admitted that they were guilty. = John und Maria haben ihre Schuld eingestanden. |
eingestehen [gestand ein; hat eingestanden] Verb | admit [admitted, admitting, admits]◼◼◼verb |
eingestandenem | confessed[UK: kən.ˈfest] [US: kən.ˈfest] |
eingestandenermaßen | admittedly[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li] avowedly[UK: ə.ˈvaʊd.li] [US: ə.ˈvaʊəd.li] |