Germană | Engleză |
---|---|
das Fahrgastschiff [des Fahrgastschiff(e)s; die Fahrgastschiffe] Substantiv [ˈfaːɐ̯ɡastˌʃɪf] | passenger boat◼◼◼noun |
das Fährschiff [des Fährschiffes, des Fährschiffs; die Fährschiffe] Substantiv [ˈfɛːɐ̯ˌʃɪf] | ferry-boat◼◼◼noun |
der Fährschiffreeder Substantiv | ferry-operatornoun |
die Fährschiffwerbung Substantiv | |
das Fangfabrikschiff Substantiv | factory shipnoun |
das Fangschiff Substantiv | fishing boat [fishing boats]◼◼◼noun |
Fangschiff | trawler◼◼◼[UK: ˈtrɔː.lə(r)] [US: ˈtrɒ.lər] whaler[UK: ˈweɪ.lə(r)] [US: ˈweɪ.lər] |
das Feuerschiff [des Feuerschiffes, des Feuerschiffs; die Feuerschiffe] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌʃɪf] | lightship◼◼◼noun |
das Fischverarbeitungsschiff Substantiv | factory vesselnoun |
das Flaggenschiff Substantiv | flagship [flagships]◼◼◼noun |
das Flaggschiff [des Flaggschiffes, des Flaggschiffs; die Flaggschiffe] Substantiv [ˈflakˌʃɪf] | flagship [flagships]◼◼◼noun |
die Flaggschiffe Substantiv | flagships◼◼◼noun |
die Flussschifffahrt [der Flussschifffahrt; —] Substantiv [ˈflʊsˌʃɪffaːɐ̯t] | river navigation◼◼◼noun |
die Flußschiffahrt Substantiv | river navigationnoun |
das Forschungsschiff [des Forschungsschiffs, des Forschungsschiffes; die Forschungsschiffe] Substantiv [ˈfɔʁʃʊŋsˌʃɪf] | research vessel◼◼◼noun |
das Frachtschiff [des Frachtschiffes, des Frachtschiffs; die Frachtschiffe] Substantiv [ˈfʀaχtˌʃɪf] | freighter [freighters]◼◼◼noun |
frei längsseits Schiff | |
das Geleitschiff Substantiv | convoy ship◼◼◼noun |
geschifft | navigated[UK: ˈnæ.vɪ.ɡeɪ.tɪd] [US: ˈnæ.və.ˌɡe.təd] |
der Großschiffahrtsweg Substantiv | major waterwaynoun |
das Handelsschiff [des Handelsschiffes, des Handelsschiffs; die Handelsschiffe] Substantiv [ˈhandl̩sˌʃɪf] | merchant ship◼◼◼noun merchantman◼◼◻noun cargo vessel◼◻◻noun |
die Handelsschiffahrt Substantiv | merchant shipping◼◼◼noun |
die Handelsschifffahrt Substantiv | merchant shipping◼◼◼noun |
das Hauptschiff [des Hauptschiffes, des Hauptschiffs; die Hauptschiffe] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌʃɪf] | nave [naves]◼◼◼noun |
das Hebeschiff Substantiv | salvage vesselnoun |
das Hilfsschiff [des Hilfsschiffes, des Hilfsschiffs; die Hilfsschiffe] Substantiv [ˈhɪlfsˌʃɪf] | aid vesselnoun |
das Hinterschiff Substantiv | stern [sterns]◼◼◼noun |
das Hochseeschiff Substantiv | ocean-going vessel◼◼◼noun |
die Hochseeschiffahrt Substantiv | |
das Hotelschiff [des Hotelschiffs, des Hotelschiffes; die Hotelschiffe] Substantiv [hoˈtɛlˌʃɪf] | floating hotel◼◼◼noun |
in einem Hafen anlegen Schiff | |
das Kaperschiff [des Kaperschiffes, des Kaperschiffs; die Kaperschiffe] Substantiv [ˈkaːpɐˌʃɪf] | privateer [privateers]◼◼◼noun |
das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe] Substantiv | merchantmannoun trading vesselnoun |