dicţionar German-Englez »

schaft înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften] Substantiv
[bəˈkantʃaft]

acquaintance [acquaintances]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈkweɪn.təns] [US: ə.ˈkweɪn.təns]
You made acquaintances. = Du hast Bekanntschaften geschlossen.

acquaintanceship [acquaintanceships]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈkweɪn.tən.ʃɪp] [US: ə.ˈkweɪn.təns.ʃəp]

die Bekanntschaften Substantiv

acquaintances◼◼◼noun
[UK: ə.ˈkweɪn.tən.sɪz] [US: ə.ˈkweɪn.tən.səz]
You made acquaintances. = Du hast Bekanntschaften geschlossen.

die Belegschaft [der Belegschaft; die Belegschaften] Substantiv
[bəˈleːkʃaft]

staff◼◼◼noun
[UK: stɑːf] [US: ˈstæf]
Staff fear renewed job cuts. = Die Belegschaft fürchtet erneute Stellenstreichungen.

personnel [personnel]◼◼◻noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnel] [US: ˌpər.sə.ˈnel]

work force◼◼◻noun

der Belegschaftsabbau Substantiv

personnel cutbacknoun

die Belegschaftsabgänge Substantiv

labor-force dropoutsnoun

die Belegschaftsaktie [der Belegschaftsaktie; die Belegschaftsaktien] Substantiv

employees' share◼◼◼noun

die Belegschaftsaktien Substantiv

employee stock (US)noun

staff shares (Br)noun

die Belegschaftsdaten Substantiv

personnel recordsnoun

das Belegschaftsmitglied Substantiv

employee [employees]◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː] [US: em.ˌplɔɪi]

der Belegschaftswechsel Substantiv

staff turnover◼◼◼noun

die Bereitschaft [der Bereitschaft; die Bereitschaften] Substantiv
[bəˈʀaɪ̯tʃaft]

readiness [readinesses]◼◼◼noun
[UK: ˈre.dɪ.nəs] [US: ˈre.di.nəs]

preparedness◼◼◻noun
[UK: prɪ.ˈpeə.rɪd.nəs] [US: pri.ˈpe.rəd.nəs]

der Bereitschaftsarzt [des Bereitschaftsarztes; die Bereitschaftsärzte] Substantiv

duty doctornoun

der Bereitschaftsdienst [des Bereitschaftsdienst(e)s; die Bereitschaftsdienste] Substantiv

on-call service◼◼◼noun

stand duty◼◻◻noun

die Bereitschaftsdienste Substantiv

stand dutiesnoun

die Bereitschaftseinrichtung Substantiv

back-upnoun
[UK: ˈbæk ʌp] [US: ˈbæk ʌp]

die Bereitschaftspolizei [der Bereitschaftspolizei; die Bereitschaftspolizeien] Substantiv

riot squad◼◼◼noun
[UK: ˈraɪət skwɒd] [US: ˈraɪət ˈskwɑːd]

das Bereitschaftssignal Substantiv

attention interruptnoun

die Bereitschaftstasche Substantiv

every-ready casenoun

die Bereitschaftszeit Substantiv

standby time◼◼◼noun

die Bergbaugesellschaft Substantiv

mining company (partnership)◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪn.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈmaɪn.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

die Bergungsmannschaft [der Bergungsmannschaft; die Bergungsmannschaften] Substantiv

rescue party (squad)noun
[UK: ˈre.skjuː ˈpɑː.ti] [US: ˈre.skjuː ˈpɑːr.ti]

die Bergwerksgesellschaft Substantiv

mining company◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪn.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈmaɪn.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

die Berufsgenossenschaft [der Berufsgenossenschaft; die Berufsgenossenschaften] Substantiv

trade association◼◼◼noun

professional association◼◼◼noun

beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb
[ bəʃˈɛftɪɡən]

employ [employed, employing, employs]◼◼◼verb
[UK: ɪmˈplo.ɪ] [US: em.ˌplɔɪ]
He is employed in a bank. = Er ist bei einer Bank beschäftigt.

bother [bothered, bothering, bothers]◼◻◻verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩]
Something was bothering her. = Etwas beschäftigte sie.

beschäftigend

employing◼◼◼[UK: ɪmˈplo.ɪ.ɪŋ] [US: em.ˌplɔɪ.ɪŋ]

busying[UK: ˈbɪ.zɪ.ɪŋ] [US: ˈbɪ.zɪ.ɪŋ]

der Beschäftigte Substantiv
[bəˈʃɛftɪçtə]

employees◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz]
Do you have any employees who speak French? = Hast du französischsprachige Beschäftigte?

beschäftigte

employed◼◼◼[UK: ɪmˈplɔɪd] [US: em.ˌplɔɪd]

busied◼◻◻[UK: ˈbɪ.zɪd] [US: ˈbɪ.zid]

die Beschäftigten Substantiv

employees◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz]
All employees had to memorize the access code. = Alle Beschäftigten mussten sich den Zugangsschlüssel einprägen.

die Beschäftigtenstand Substantiv

labor forcenoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) fɔːs] [US: ˈleɪb.r̩ ˈfɔːrs]

die Beschäftigtenzahl Substantiv

number of employed◼◼◼noun

3456

Istoricul cautarilor