Germană | Engleză |
---|---|
durchbringend | getting through◼◼◼[UK: ˈɡet.ɪŋ θruː] [US: ˈɡet.ɪŋ θruː] |
durchdringbar | penetrable[UK: ˈpe.nɪ.trəb.l̩] [US: ˈpe.nɪ.trəb.l̩] |
die Durchdringbarkeit Substantiv | penetrativenessnoun |
durchdringe | penetrate[UK: ˈpe.nɪ.treɪt] [US: ˈpe.nə.ˌtret] |
durchdringen [durchdrang; hat durchdrungen] Verb | penetrate [penetrated, penetrating, penetrates]◼◼◼verb permeate [permeated, permeating, permeates]◼◼◼verb pervade [pervaded, pervading, pervades]◼◼◻verb thrill [thrilled, thrilling, thrills]verb |
durchdringend | penetrating◼◼◼[UK: ˈpe.nɪ.treɪt.ɪŋ] [US: ˈpe.nə.ˌtret.ɪŋ] pervading◼◻◻[UK: pə.ˈveɪd.ɪŋ] [US: pər.ˈveɪd.ɪŋ] thrilling◼◻◻[UK: ˈθrɪl.ɪŋ] [US: ˈθrɪl.ɪŋ] permeating[UK: ˈpɜː.mɪeɪt.ɪŋ] [US: ˈpɝː.mi.ˌet.ɪŋ] |
durchdringende | penetratingly[UK: ˈpe.nɪ.treɪ.tɪŋ.li] [US: ˈpe.nɪ.treɪ.tɪŋ.li] pervasively[UK: pə.ˈveɪ.sɪ.vli] [US: pə.ˈveɪ.sɪ.vli] |
durchdringenden | pervasive◼◼◼[UK: pə.ˈveɪ.sɪv] [US: pər.ˈveɪ.sɪv] |
durchdringender | penetrative[UK: ˈpe.nɪ.trə.tɪv] [US: ˈpe.nɪ.trə.tɪv] |
durchdringendes | |
durchdringt | permeates◼◼◼[UK: ˈpɜː.mɪeɪts] [US: ˈpɝː.mi.ˌets]Information processing permeates all aspects of life. = Die Informationsverarbeitung durchdringt alle Aspekte des Lebens. penetrates◼◼◼[UK: ˈpe.nɪ.treɪts] [US: ˈpe.nə.ˌtrets] pervades◼◼◼[UK: pə.ˈveɪdz] [US: pər.ˈveɪdz]Technology pervades all aspects of society. = Die Technik durchdringt alle Aspekte der Gesellschaft. pierces◼◻◻[UK: ˈpɪə.sɪz] [US: ˈpɪə.sɪz] thrills[UK: θrɪlz] [US: ˈθrɪlz] |
die Durchdringung [der Durchdringung; die Durchdringungen] Substantiv | pervasion◼◼◼noun |
das Durchdringungsvermögen Substantiv | penetration [penetrations]◼◼◼noun |
durcheinanderbringen [brachte durcheinander; hat durcheinandergebracht] Verb | confuse [confused, confusing, confuses]◼◼◼verb |
durcheinanderbringend | upsetting[UK: ʌp.ˈset.ɪŋ] [US: ʌp.ˈset.ɪŋ] |
durcheinanderbringende | |
durchringen [rang sich durch; hat sich durchgerungen] Verb | |
der Edelsteinring Substantiv | gemstone ring◼◼◼noun |
der Ehering [des Ehering(e)s; die Eheringe] Substantiv [ˈeːəˌʀɪŋ] | wedding ring [wedding rings]◼◼◼noun |
die Eheringe Substantiv | wedding rings◼◼◼noun |
einbringen [brachte ein; hat eingebracht] Verb | bring in◼◼◼verb |
die Einbringung [der Einbringung; —] Substantiv | capture [captures]◼◼◼noun |
das Eindringen [des Eindringens; —] Substantiv [ˈaɪ̯nˌdʀɪŋən] | intrusion [intrusions]◼◼◼noun |
eindringen [drang ein; ist eingedrungen] (in +AKK)] Verb | intrude [intruded, intruding, intrudes]◼◼◼verb infiltrate [infiltrated, infiltrating, infiltrates]◼◼◼verb |