dicţionar German-Englez »

rest- înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
restituieren [restituierte; hat restituiert] Verb

make restitution ofverb
[UK: ˈmeɪk ˌre.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˌre.stə.ˈtuːʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

die Restitution [der Restitution; die Restitutionen] Substantiv
[ʀestituˈʦi̯oːn]

restitution [restitutions]◼◼◼noun
[UK: ˌre.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: ˌre.stə.ˈtuːʃ.n̩]

der Restitutionsanspruch Substantiv

claiming backnoun

die Restkapazität Substantiv

excess capacitynoun

das Restkaufgeld Substantiv

balance of purchase pricenoun

die Restkaverne Substantiv

residual cavitynoun

der Restkreislauf Substantiv

residual circulationnoun

restlich

remaining◼◼◼[UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ]Add the remaining ingredients and mix them together. = Die restlichen Zutaten dazugeben und alles umrühren.

residual◼◼◻[UK: rɪ.ˈzɪ.djʊəl] [US: rə.ˈzɪ.dʒuːəl]

residuary◼◻◻[UK: rɪ.ˈzɪ.djʊə.ri] [US: rɪ.ˈzɪ.djʊə.ri]

restlos

complete◼◼◼[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]It was a complete disaster. = Es ging restlos schief.

der Restluft Substantiv

residual airnoun

Restmenge

balance◼◼◼[UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns]

die Restmenge Substantiv

residual quantity◼◼◻noun

der Restmüll [des Restmülls; —] Substantiv
[ˈʀɛstmʏl]

left over rubbishnoun

der Restnutzungswert Substantiv

scrap value (US)noun

der Restposten [des Restpostens; die Restposten] Substantiv
[ˈʀɛstˌpɔstn̩]

remnant [remnants]◼◼◼noun
[UK: ˈrem.nənt] [US: ˈrem.nənt]

closed (remaining) stocknoun

oddmentnoun
[UK: ˈɒd.mənt] [US: ˈɒd.mənt]

die Restprofiltiefe Substantiv

remaining nonskidnoun

remaining tread depthnoun

die Restriktion [der Restriktion; die Restriktionen] Substantiv
[ʀestʀɪkˈʦi̯oːn]

restriction [restrictions]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩]

die Restriktionen Substantiv

restrictions◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩z] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩z]

das Restriktionsenzym Substantiv

restriction enzyme◼◼◼noun

die Restriktionsmaßnahme [der Restriktionsmaßnahme; die Restriktionsmaßnahmen] Substantiv

restrictive measure◼◼◼noun

restriktiv [restriktiver; am restriktivsten] Adjektiv

restrictive◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪv] [US: ri.ˈstrɪk.tɪv]
I find the concept of Globish restrictive and unreal. = Ich finde das Konzept von Globish restriktiv und wirklichkeitsfern.

restringieren [restringierte; hat restringiert] Verb

restrain [restrained, restraining, restrains]verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn]

das Restrisiko [des Restrisikos; die Restrisiken, die Restrisikos] Substantiv
[ˈʀɛstˌʀiːziko]

residual risk◼◼◼noun

das Restseitenband Substantiv

vestigial sidebandnoun

die Restspannung Substantiv

residual voltage◼◼◼noun

Reststickstoff

NPN

der Reststickstoff Substantiv

nonprotein nitrogennoun

der Reststrom Substantiv

cutoff currentnoun

die Restsumme [der Restsumme; die Restsummen] Substantiv

remainder [remainders]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər]

das Restvermögen Substantiv

residual assets◼◼◼noun

remaining propertynoun

das Restvolumen Substantiv

residual volume◼◼◼noun

der Restwert [des Restwert(e)s; die Restwerte] Substantiv

residual value◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.djʊəl ˈvæ.ljuː] [US: rə.ˈzɪ.dʒuːəl ˈvæ.ljuː]

die Restzahlung Substantiv

final payment◼◼◼noun

das CREST-Syndrom Substantiv

CREST syndromenoun

12