Germană | Engleză |
---|---|
der Ferienreisender Substantiv | holidaymaker [holidaymakers]noun vacationer (am)noun |
Flugreisender [ˈfluːkˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | |
Forschungsreisender [—; —] Substantiv [ˈfɔʁʃʊŋsˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | explorer [explorers]◼◼◼noun |
der Geschäftsreisender Substantiv | travelling salesman◼◼◼noun |
der Handelsreisender Substantiv | travelling salesman◼◼◼noun commercial traveller◼◼◻noun |
Handlungsreisender [ˈhandlʊŋsˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | commercial (Br)◼◼◼[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩] bagman (Br)[UK: ˈbæɡ.mæn] [US: ˈbæɡ.mən] drummer (US)[UK: ˈdrʌ.mə(r)] [US: ˈdrʌ.mər] |
herumreisend | |
die Hochzeitsreisende Substantiv | honeymooner◼◼◼noun |
der Hochzeitsreisender Substantiv | honeymoonernoun |
Kommissionsreisender | travelling salesman[UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] |
der Kommissionsreisender Substantiv | commercial travellernoun |
kreisend | gyrating[UK: ˌdʒaɪ.ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈdʒaɪ.ˌret.ɪŋ] |
lobpreisend | |
mitreisend | |
der Mitreisender Substantiv | travel travellernoun |
der Platzreisender Substantiv | town travellernoun |
preisend | eulogizing[UK: ˈjuː.lə.dʒaɪz.ɪŋ] [US: ˈjuː.lə.dʒaɪz.ɪŋ] |
umherreisend | errant◼◼◼[UK: ˈe.rənt] [US: ˈe.rənt] |
umkreisend | orbiting◼◼◼[UK: ˈɔː.bɪt.ɪŋ] [US: ˈɔːr.bət.ɪŋ] circling◼◼◻[UK: ˈsɜːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈsɝːk.l̩.ɪŋ] perimetric◼◼◻[UK: pˌerɪmˈetrɪk] [US: pˌerɪmˈetrɪk] |
umkreisende | |
die Urlaubsreisende Substantiv | tourist [tourists]◼◼◼noun |
der Urlaubsreisender Substantiv | tourist [tourists]◼◼◼noun |
vereisend | icing[UK: ˈaɪs.ɪŋ] [US: ˈaɪs.ɪŋ] |
vergreisend | |
Weltreisender substantiviertes Adjektiv | globetrotter◼◼◼[UK: ˈɡləʊb.trɒ.tə(r)] [US: ˈɡloʊb.trɒ.tə(r)] |