dicţionar German-Englez »

raus înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
rauskriegen [kriegte raus; hat rausgekriegt] Verb

get out◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈaʊt]

find outverb
[UK: faɪnd ˈaʊt] [US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

rausgeschmissen

kicked out◼◼◼

rausschmeißen [schmiss raus; hat rausgeschmissen] Verb

fire [fired, firing, fires]◼◼◼verb
[UK: ˈfaɪə(r)] [US: ˈfaɪər]
You can't fire John. = Du kannst John nicht rausschmeißen.

chuck outverb
[UK: tʃʌk ˈaʊt] [US: ˈtʃək ˈaʊt]

rausgeschmissen werden

to get the boot

räuspern [ rˈɔøspɜn]

clear one

rausreißen

get out of trouble

save[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

der Rausschmeißer [des Rausschmeißers; die Rausschmeißer] Substantiv

bouncer (at a dance etc)◼◼◼noun
[UK: ˈbaʊn.sə(r)] [US: ˈbaʊn.sər]
John works as a bouncer. = John arbeitet als Rausschmeißer.

last dancenoun

der Rausschmiss [des Rausschmisses; die Rausschmisse] Substantiv
[ˈʀaʊ̯sˌʃmɪs]

booting outnoun

defenestration [defenestrations]noun
[UK: dɪfˌenɪstrˈeɪʃən] [US: dɪfˌenɪstrˈeɪʃən]

rausschmiß

kicked out

der Rausschmiß Substantiv

chucking (out)noun
[UK: ˈtʃʌkɪŋ] [US: ˈtʃʌkɪŋ]

firing sack (ing)noun

rauste

harshest[UK: ˈhɑː.ʃɪst] [US: ˈhɑːr.ʃəst]

rauswerfen

chuck sb. out

abbrausen [brauste ab; ist abgebraust] Verb

buzz offverb
[UK: bʌz ɒf] [US: ˈbəz ˈɒf]

abbrausend

buzzing off

abgebraust

buzzed off

die Absatzvorausschätzung Substantiv

sales forecast◼◼◼noun

achteraus

astern◼◼◼[UK: ə.ˈstɜːn] [US: ə.ˈstɝːn]

vorausahnen [ahnte voraus; hat vorausgeahnt] Verb

have a premonition ofverb

der Alkoholrausch Substantiv

alcohol poisoningnoun
[UK: ˈælk.ə.hɒl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ]

das Allfrequenz-Rauschen Substantiv

white noise [white noises]noun
[UK: waɪt nɔɪz] [US: ˈwaɪt nɔɪz]

der Almenrausch Substantiv

alpine rosenoun

der Almrausch [des Almrauschs/Almrausches] Substantiv
[ˈalmʀaʊ̯ʃ]

alpine rosenoun

geräuscharm [geräuschärmer; am geräuschärmsten] Adjektiv

low-noise◼◼◼adjective

geräuschvoll [geräuschvoller; am geräuschvollsten] Adjektiv

noisy [noisier, noisiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈnɔɪz.i] [US: ˈnɔɪz.i]

munch◼◻◻adjective
[UK: mʌntʃ] [US: ˈməntʃ]

grausam [grausamer; am grausamsten] Adjektiv

cruel [crueller, cruellest]◼◼◼adjective
[UK: krʊəl] [US: ˈkruːəl]

cruelly◼◼◻adjective
[UK: ˈkrʊə.li] [US: ˈkruː.li]

savage◼◼◻adjective
[UK: ˈsæ.vɪdʒ] [US: ˈsæ.vɪdʒ]

barbarous◼◻◻adjective
[UK: ˈbɑː.bə.rəs] [US: ˈbɑːr.bə.rəs]

ghastly [ghastlier, ghastliest]◼◻◻adjective
[UK: ˈɡɑːst.li] [US: ˈɡæst.li]

(gegen) cruel (to)adjective

grausig [grausiger; am grausigsten] Adjektiv

gruesome◼◼◼adjective
[UK: ˈɡruː.səm] [US: ˈɡruː.səm]
The goblins grinned gruesomely. = Die Goblins grinsten grausig.

macabreadjective
[UK: məˈk.ɑː.brə] [US: məˈk.ɑː.brə]

grau [grauer; am grausten] Adjektiv

grey [greyer, greyest]◼◼◼adjective
[UK: ɡreɪ] [US: ˈɡreɪ]
I am going grey! = Ich werde grau.

123

Istoricul cautarilor