ratzen înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| ratzen [ratzte; hat geratzt] Verb | sleepverb |
| die Ratze [der Ratze, der Ratzes; die Ratzen, die Ratze] Substantiv [ˈʀaʦə] | rat [rats]◼◼◼noun |
| abkratzen [kratzte ab; hat/ist abgekratzt] Verb | scrape off◼◼◼verb |
| abkratzend | |
| ankratzen [kratzte an; hat angekratzt] Verb | scratch [scratched, scratching, scratches]◼◼◼verb |
| aufkratzen [kratzte auf; hat aufgekratzt] Verb | scratch [scratched, scratching, scratches]◼◼◼verb liven upverb make rawverb make roughverb scratch openverb |
| auskratzen [kratzte aus; hat ausgekratzt] Verb | scratch out◼◼◼verb |
| das Auskratzen Substantiv | raking outnoun |
| auskratzend | |
| die Federkernmatratze [der Federkernmatratze; die Federkernmatratzen] Substantiv | innerspring mattress◼◼◼noun |
| die Fratzen Substantiv | grimaces◼◼◼noun |
| die Fratze [der Fratze; die Fratzen] Substantiv [ˈfʀaʦə] | grimace [grimaces]◼◼◼noun |
| fratzenhaft | grotesque[UK: ɡrəʊ.ˈtesk] [US: ɡroʊ.ˈtesk] |
| kratzen [kratzte; hat gekratzt] Verb [ krˈatsən] | scratch [scratched, scratching, scratches]◼◼◼verb scrape [scraped, scraping, scrapes]◼◼◻verb |
| das Kratzen Substantiv | scratching◼◼◼noun scraping◼◼◻noun scratchinessnoun |
| die Kratze [der Kratze; die Kratzen] Substantiv | paddle [paddles]noun |
| kratzend | scratching◼◼◼[UK: ˈskrætʃ.ɪŋ] [US: ˈskrætʃ.ɪŋ] scraping◼◼◻[UK: ˈskreɪp.ɪŋ] [US: ˈskreɪp.ɪŋ] rasping◼◻◻[UK: ˈrɑː.spɪŋ] [US: ˈræ.spɪŋ] gratingly[UK: ˈɡreɪ.tɪŋ.li] [US: ˈɡreɪ.tɪŋ.li] |
| kratzende | scratching◼◼◼[UK: ˈskrætʃ.ɪŋ] [US: ˈskrætʃ.ɪŋ] raspy[UK: ˈrɑː.spi] [US: ˈræ.spi] |
| die Luftmatratze [der Luftmatratze; die Luftmatratzen] Substantiv [ˈlʊftmaˌtʀaʦə] | airbed [airbeds]◼◼◼noun |
| die Matratzen Substantiv | mattresses◼◼◼noun |
| die Matratze [der Matratze; die Matratzen] Substantiv [maˈtʀaʦə] | mattress [mattresses]◼◼◼noun mattressenoun |
| die Matratzennaht Substantiv | mattress suture◼◼◼noun |
| der Quadratzentimeter [des Quadratzentimeters; die Quadratzentimeter] Substantiv [kvaˈdʀaːtʦɛntiˌmeːtɐ] | square centimetre◼◼◼noun |
| die Sprungfedermatratzen Substantiv | |
| die Sprungfedermatratze [der Sprungfedermatratze; die Sprungfedermatratzen] Substantiv | spring mattress◼◼◼noun |
| verkratzen [verkratzte; hat verkratzt] Verb | scratch [scratched, scratching, scratches]◼◼◼verb |
| zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt] Verb | claw [clawed, clawing, claws]verb |
