Germană | Engleză |
---|---|
der Prügel [des Prügels; die Prügel] Substantiv [ˈpʀyːɡəl] | floggings◼◼◼noun lickingsnoun |
die Prügelei [der Prügelei; die Prügeleien] Substantiv [pʀyːɡəˈlaɪ̯] | fight [fights]◼◼◼noun |
die Prügeleien Substantiv | whippingsnoun |
der Prügelknabe [des Prügelknaben; die Prügelknaben] Substantiv [ˈpʀyːɡl̩ˌknaːbə] | whipping boy◼◼◼noun |
das Prügeln Substantiv | beating [beatings]◼◼◼noun |
prügeln [prügelte; hat geprügelt] Verb [ prˈyːɡəln] | cudgel [cudgelled, cudgelling, cudgels]◼◼◼verb thrash [thrashed, thrashing, thrashes]◼◻◻verb fustigateverb |
prügelnd | cudgeling[UK: ˈkʌ.dʒəl.ɪŋ] [US: ˈkʌ.dʒəl.ɪŋ] thrashing[UK: ˈθræʃ.ɪŋ] [US: ˈθræʃ.ɪŋ] |
die Prügelstrafe [der Prügelstrafe; die Prügelstrafen] Substantiv [ˈpʀyːɡl̩ˌʃtʀaːfə] | fustigationnoun |
die Prügelszene [der Prügelszene; die Prügelszenen] Substantiv | fight scenenoun |
prügelt | canes[UK: keɪnz] [US: ˈkeɪnz] cudgels[UK: ˈkʌ.dʒəlz] [US: ˈkʌ.dʒəlz] thrashes[UK: ˈθræ.ʃɪz] [US: ˈθræ.ʃəz] |
prügelte | cudgeled[UK: ˈkʌ.dʒəld] [US: ˈkʌ.dʒəld] |
durchprügeln [prügelte durch; hat durchgeprügelt] Verb | belabor [belabored, belaboring, belabors]verb whack [whacked, whacking, whacks]verb |
durchprügelnd | belaboring[UK: bɪ.ˈleɪ.bər.ɪŋ] [US: bə.ˈleɪ.bər.ɪŋ] |
geprügelt | thrashed[UK: θræʃt] [US: ˈθræʃt] |
der Schießprügel [des Schießprügels; die Schießprügel] Substantiv [ˈʃiːsˌpʀyːɡl̩] | iron [irons]noun |
verprügeln [verprügelte; hat verprügelt] Verb | thrash [thrashed, thrashing, thrashes]◼◼◼verb baste [basted, basting, bastes]verb lambaste [lambasted, lambasting, lambastes]verb slog [slogged, slogging, slogs]verb trounce [trounced, trouncing, trounces]verb wallop [walloped, walloping, wallops]verb |
verprügelnd | basting[UK: ˈbeɪst.ɪŋ] [US: ˈbeɪ.stɪŋ] lambasting[UK: læm.ˈbeɪst.ɪŋ] [US: læm.ˈbeɪ.stɪŋ] slogging[UK: ˈslɒ.ɡɪŋ] [US: sˈlɑː.ɡɪŋ] trouncing[UK: ˈtraʊns.ɪŋ] [US: ˈtraʊns.ɪŋ] |
verprügelt | drubs[UK: drʌbz] [US: drʌbz] lambastes[UK: læm.ˈbeɪsts] [US: ˌlæm.ˈbæsts] thrashes[UK: ˈθræ.ʃɪz] [US: ˈθræ.ʃəz] trounces[UK: ˈtraʊn.sɪz] [US: ˈtraʊn.sɪz] wallops[UK: ˈwɒ.ləps] [US: ˈwɑː.ləps] |
verprügelte | basted[UK: ˈbeɪ.stɪd] [US: ˈbeɪ.stɪd] drubbed[UK: drʌbd] [US: ˈdrəbd] lambasted[UK: læm.ˈbeɪ.stɪd] [US: ˌlæm.ˈbæ.stəd] |