nutz înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| abnutzen [nutzte ab; hat abgenutzt] Verb | wear away◼◻◻verb outwearverb |
| ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt] Verb | exploit [exploited, exploiting, exploits]◼◼◼verb take advantage of◼◼◻verb |
| ausnützen [nützte aus; hat ausgenützt] Verb | shortchangeverb |
| nützten | |
| das Nutztier [des Nutztieres, des Nutztiers; die Nutztiere] Substantiv [ˈnʊʦˌtiːɐ̯] | working animalnoun |
| die Nutzung [der Nutzung; die Nutzungen] Substantiv [ˈnʊʦʊŋ] | use [uses]◼◼◼noun (Ertrag) benefitnoun |
| die Nutzungsart Substantiv | kind-of-use◼◼◼noun |
| der Nutzungsberechtigter Substantiv | beniciarynoun |
| die Nutzungsdauer [der Nutzungsdauer; die Nutzungsdauern] Substantiv [ˈnʊʦʊŋsˌdaʊ̯ɐ] | |
| das Nutzungsentgelt Substantiv | hire [hires]noun |
| das Nutzungsjahr Substantiv | year of use◼◼◼noun |
| das Nutzungsrecht [des Nutzungsrechtes, des Nutzungsrechts; die Nutzungsrechte] Substantiv [ˈnʊʦʊŋsˌʀɛçt] | right of use◼◼◼noun |
| die Nutzungsrechte Substantiv | rights of use◼◼◼noun |
| der Nutzungsvertrag Substantiv | license agreement◼◼◼noun |
| der Nutzungswert Substantiv | value in use◼◼◼noun |
| die Nutzungszeit Substantiv | machine timenoun |
| die Nutzwärmeleistung Substantiv | available heatnoun |
| der Nutzwert [des Nutzwert(e)s; die Nutzwerte] Substantiv [ˈnʊʦˌveːɐ̯t] | utility [utilities]◼◼◼noun |
| Nutzzeit | |
| die Nutzzeit Substantiv | utilization timenoun |
| abgenutzt [abgenutzter; am abgenutztesten] Adjektiv | outworn◼◼◼adjective |
| abnützend | wearing out◼◼◼ wearing[UK: ˈweər.ɪŋ] [US: ˈwer.ɪŋ] |
| abnutzend | outwearing[UK: ˌaʊt.ˈweər.ɪŋ] [US: ˌaʊt.ˈweər.ɪŋ] |
| die Abnützung [der Abnützung; die Abnützungen] Substantiv [ˈapnʏʦʊŋ] | wear [wears]◼◼◼noun abrasion [abrasions]◼◻◻noun |
| Abnutzung [der Abnutzung; die Abnutzungen] Substantiv [ˈapnʊʦʊŋ] | scuff [scuffs]◼◼◼noun fading◼◼◻noun wastage [wastages]noun wearoutnoun |
| der Abnutzungsanzeiger Substantiv | wear indicatornoun |
| der Abnutzungsbetrag Substantiv | |
| die Abnutzungserscheinung [der Abnutzungserscheinung; die Abnutzungserscheinungen] Substantiv [ˈapnʊʦʊŋsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | sign of wear◼◼◼noun |
| die Abnutzungsgebühr [der Abnutzungsgebühr; die Abnutzungsgebühren] Substantiv |
