dicţionar German-Englez »

marsch înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Marschroute [der Marschroute; die Marschrouten] Substantiv

route of marchnoun

die Marschskizze Substantiv

strip mapnoun
[UK: ˈstrɪp.ˈmæp] [US: ˈstrɪp.ˈmæp]

das Marschtempo [des Marschtempos; —] Substantiv

(tempi) marching timenoun

der Marschtritt Substantiv

marching stepnoun

die Marschverpflegung [der Marschverpflegung; die Marschverpflegungen] Substantiv

marching rationsnoun

der Abmarsch [des Abmarsches; die Abmärsche] Substantiv
[ˈapˌmaʁʃ]

decampment [decampments]noun
[UK: dɪˈk.æmp.mənt] [US: dɪˈk.æmp.mənt]

abmarschbereit

ready to march

ready to start

abmarschierend

decamping[UK: dɪˈk.æmp.ɪŋ] [US: dɪˈk.æmp.ɪŋ]

marching-off

abmarschiert

marched-off

abmarschierte

decamped[UK: dɪˈkæmpt] [US: diˈkæmpt]

der Anmarsch [des Anmarschs/Anmarsches; die Anmärsche] Substantiv
[ˈanmaʁʃ]

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

die Anmärsche Substantiv

advances [advances]noun
[UK: əd.ˈvɑːn.sɪz] [US: əd.ˈvæn.səz]

anmarschierend

approaching[UK: ə.ˈprəʊtʃ.ɪŋ] [US: əˈpro.ʊtʃ.ɪŋ]

der Anmarschweg [des Anmarschweg(e)s; die Anmarschwege] Substantiv

journey (to work etc)noun
[UK: ˈdʒɜː.ni] [US: ˈdʒɝː.ni]

der Aufmarsch [des Aufmarschs/Aufmarsches; die Aufmärsche] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌmaʁʃ]

parade [parades]◼◼◼noun
[UK: pə.ˈreɪd] [US: pə.ˈreɪd]

buildup [buildups]◼◻◻noun
[UK: ˈbɪl.ˌdəp] [US: ˈbɪl.ˌdəp]

marching up◼◻◻noun

(Demonstration) rallynoun

das Aufmarschgebiet Substantiv

deployment zonenoun

der Dauermarsch Substantiv

forced marchnoun
[UK: fɔːst mɑːtʃ] [US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

der Dithmarscher Substantiv

dithmarschiannoun

der Durchmarsch [des Durchmarschs, des Durchmarsches; die Durchmärsche] Substantiv
[ˈdʊʁçˌmaʁʃ]

marching-throughnoun

die Durchmärsche Substantiv

marchings-throughnoun

der Eilmarsch [des Eilmarsches, des Eilmarschs; die Eilmärsche] Substantiv
[ˈaɪ̯lˌmaʁʃ]

forced march◼◼◼noun
[UK: fɔːst mɑːtʃ] [US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

der Einmarsch [des Einmarsches; die Einmärsche] Substantiv

march-in◼◼◼noun

einmarschierend

marching-in

einmarschiert

marched-in

Er blies ihr den Marsch.

He gave her a piece of his mind.

der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle] Substantiv
[ˈfɛltˌmaʁʃal]

field marshal◼◼◼noun
[UK: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl] [US: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl]

der Fußmarsch [des Fußmarsch(e)s; die Fußmärsche] Substantiv

(long) march trampnoun

der Gänsemarsch [des Gänsemarsches, des Gänsemarschs; die Gänsemärsche] Substantiv
[ˈɡɛnzəˌmaʁʃ]

single file◼◼◼noun

US Indian filenoun

der Gewaltmarsch [des Gewaltmarsches, des Gewaltmarschs; die Gewaltmärsche] Substantiv
[ɡəˈvaltˌmaʁʃ]

forced march◼◼◼noun
[UK: fɔːst mɑːtʃ] [US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

der Hofmarschall [des Hofmarschalls; die Hofmarschälle] Substantiv

(chälle) Master of Ceremoniesnoun

jemandem den Marsch blasen

to give someone a chewing out

to put the skids under somebody

der Lahmarsch Substantiv

slowpoke [slowpokes]◼◼◼noun
[UK: ˈsləʊ.pəʊk] [US: ˈsloʊpoʊk]

slowcoachnoun
[UK: ˈsləʊk.əʊtʃ] [US: ˈsloʊkoʊtʃ]

123