dicţionar German-Englez »

lizenz înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Lizenz [der Lizenz; die Lizenzen] Substantiv
[liˈʦɛnʦ]

license [licenses]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns]
My license has been suspended. = Meine Lizenz wurde mir entzogen.

licence [licences]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns]
The licence has expired. = Die Lizenz ist abgelaufen.

die Lizenzabgaben Substantiv

licence fees◼◼◼noun

royalty [royalty]◼◼◻noun
[UK: ˈrɔɪəl.ti] [US: ˌrɔɪəl.ti]

das Lizenzabkommen Substantiv

licensing agreement◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ ə.ˈɡriː.mənt]

der Lizenzanteil Substantiv

royalty interestnoun

die Lizenzausgabe [der Lizenzausgabe; die Lizenzausgaben] Substantiv

licensed edition◼◼◼noun

der Lizenzbetrieb Substantiv

franchise (US)noun
[UK: ˈfræn.tʃaɪz] [US: ˈfræn.ˌtʃaɪz]

die Lizenzeinkünfte Substantiv

licensing incomenoun

die Lizenzen Substantiv

licenses◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsn.sɪz] [US: ˈlaɪ.sən.səz]

die Lizenzerteilung Substantiv

licensing◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ]

der Lizenzgeber [des Lizenzgebers; die Lizenzgeber] Substantiv
[liˈʦɛnʦˌɡeːbɐ]

licensor◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪ.sən.sə(r)] [US: ˈlaɪ.sən.sər]

licenser◼◻◻noun
[UK: ˈlaɪ.sən.sə(r)] [US: ˈlaɪ.sən.sər]

die Lizenzgebühr [der Lizenzgebühr; die Lizenzgebühren] Substantiv
[liˈʦɛnʦɡəˌbyːɐ̯]

license [licenses]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns]

royalty [royalty]◼◼◼noun
[UK: ˈrɔɪəl.ti] [US: ˌrɔɪəl.ti]

licence fee◼◼◻noun
[UK: ˈlaɪsns fiː] [US: ˈlaɪ.səns ˈfiː]

royalties◼◼◻noun
[UK: ˈrɔɪəl.tɪz] [US: ˌrɔɪəl.tiz]

die Lizenzgebühren Substantiv

royalties◼◼◼noun
[UK: ˈrɔɪəl.tɪz] [US: ˌrɔɪəl.tiz]

der Lizenziat Substantiv

licentiate [licentiates]◼◼◼noun
[UK: laɪ.ˈsen.ʃɪət] [US: laɪ.ˈsen.ʃɪət]

lizenzierbar

licensable◼◼◼

lizenzieren [lizenzierte; hat lizenziert] Verb

license [licensed, licensing, licenses]◼◼◼verb
[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns]

lizenzierend

licensing[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ]

lizenziert

licensed◼◼◼[UK: ˈlaɪsnst] [US: ˈlaɪ.sənst]

die Lizenzierung Substantiv

licensing◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ]

der Lizenzinhaber [des Lizenzinhabers; die Lizenzinhaber] Substantiv

licensee [licensees]◼◼◼noun
[UK: ˌlaɪ.sən.ˈsiː] [US: ˌlaɪ.sən.ˈsiː]

Lizenzinhaberin

licensee[UK: ˌlaɪ.sən.ˈsiː] [US: ˌlaɪ.sən.ˈsiː]

die Lizenzinhaberin Substantiv

licence holdernoun
[UK: ˈlaɪsns ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈlaɪ.səns ˈhoʊl.də(r)]

der Lizenzmakler Substantiv

franchise broker (US)noun

der Lizenznehmer [des Lizenznehmers; die Lizenznehmer] Substantiv

licensee [licensees]◼◼◼noun
[UK: ˌlaɪ.sən.ˈsiː] [US: ˌlaɪ.sən.ˈsiː]

die Lizenznummer [der Lizenznummer; die Lizenznummern] Substantiv

licence number◼◼◼noun

der Lizenzträger [des Lizenzträgers; die Lizenzträger] Substantiv

licensee [licensees]◼◼◼noun
[UK: ˌlaɪ.sən.ˈsiː] [US: ˌlaɪ.sən.ˈsiː]

das Lizenzverfahren Substantiv

licence proceedingsnoun

der Lizenzvertrag [des Lizenzvertrags, des Lizenzvertrages; die Lizenzverträge] Substantiv
[liˈʦɛnʦfɛɐ̯ˌtʀaːk]

license agreement◼◼◼noun

die Ausfuhrlizenz Substantiv

export licence◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns]

Ausfuhrlizenz

export license (am)◼◻◻

die Einfuhrlizenz Substantiv

import licence◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt ˈlaɪsns] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt ˈlaɪ.səns]

Einfuhrlizenz

import license (am)◼◻◻

die Exportlizenz Substantiv

export licence◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns]

die Fabrikationslizenz Substantiv

production permitnoun

die Fluglizenz Substantiv

air carrier permitnoun

12