Germană | Engleză |
---|---|
die Geldleistung [der Geldleistung; die Geldleistungen] Substantiv | payment [payments]◼◼◼noun |
die Gewährleistung [der Gewährleistung; die Gewährleistungen] Substantiv [ɡəˈvɛːɐ̯laɪ̯stʊŋ] | warranty [warranties]◼◼◼noun warrantee [warrantees]◼◻◻noun |
die Gewährleistungsansprüche Substantiv | guarantee (Br)◼◼◼noun |
der Gewährleistungsbruch Substantiv | |
die Gewährleistungsfrist Substantiv | period of warranty◼◼◼noun |
die Gewährleistungsgarantie [der Gewährleistungsgarantie; die Gewährleistungsgarantien] Substantiv | bond [bonds]noun |
die Gewährleistungspflicht Substantiv | warranty [warranties]◼◼◼noun guarantee (Br)◼◼◼noun guaranty (US)noun |
die Gewährleistungsversicherung Substantiv | liability insurance (US)◼◼◼noun |
die Gewaltleistung Substantiv | tour de force [tours de force]noun |
die Gipfelleistung Substantiv | |
die Glanzleistung [der Glanzleistung; die Glanzleistungen] Substantiv [ˈɡlanʦˌlaɪ̯stʊŋ] | |
das Gruppenleistungslohnsystem Substantiv | |
die Heizleistung Substantiv | heat output◼◼◼noun |
die Hilfeleistung [der Hilfeleistung; die Hilfeleistungen] Substantiv | |
die Hochleistung [der Hochleistung; die Hochleistungen] Substantiv | high-performance◼◼◼noun high-capacity◼◻◻noun |
die Hochleistungsausrüstung Substantiv | |
der Hochleistungsmotor Substantiv | high-performance engine◼◼◼noun |
der Hochleistungssport Substantiv | competitive sport◼◼◼noun |
der Hochleistungssportler Substantiv | top athlete◼◼◼noun |
die Hochleistungssportlerin Substantiv | top athletenoun |
das Hochleistungstraining Substantiv | |
die Höchstleistung [der Höchstleistung; die Höchstleistungen] Substantiv | ... high-performance◼◼◼noun tilt [tilts]◼◼◻noun |
Höchstleistung... | high-performance◼◼◼[UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns] |
die Höchstleistungsgrenze Substantiv | maximum capacitynoun |
die Hubleistung Substantiv | lifting capacity◼◼◼noun |
die Istleistung Substantiv | actual outputnoun |
die Jahresbestleistung Substantiv | |
die Kälteleistung Substantiv | refrigerating capacity◼◼◼noun |
die Kautionsleistung Substantiv | bailmentnoun |
die Kilometerleistung Substantiv | mileage [mileages]◼◼◼noun |
die Kraftleistung Substantiv | feat (of strength)◼◼◼noun |
die Literleistung [der Literleistung; die Literleistungen] Substantiv | power densitynoun |
die Lohnnebenleistung Substantiv | ancillary paynoun |