dicţionar German-Englez »

kuppel înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Kuppel [der Kuppel; die Kuppeln] Substantiv
[ˈkʊpl̩]

dome [domes]◼◼◼noun
[UK: dəʊm] [US: doʊm]
The dome of Florence's cathedral was designed by Filippo Brunelleschi. = Die Kuppel der Kathedrale von Florenz wurde von Filippo Brunelleschi entworfen.

astrodomenoun
[UK: ˈæ.strə.dəʊm] [US: ˈæ.strədoʊm]

die Kuppelachse Substantiv

coupled axle◼◼◼noun

der Kuppelantrieb Substantiv

rotating dome trucknoun

das Kuppeldach [des Kuppeldach(e)s; die Kuppeldächer] Substantiv

observatory domenoun

die Kuppelei [der Kuppelei; die Kuppeleien] Substantiv
[kʊpəˈlaɪ̯]

matchmaking◼◼◼noun
[UK: ˈmæt.ʃmeɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈmæʧ.ˌmekɪŋ]

kuppelförmig

domed◼◼◼[UK: dəʊmd] [US: doʊmd]

die Kuppelhülle Substantiv

dome shellnoun

das Kuppeln Substantiv

domes◼◼◼noun
[UK: dəʊmz] [US: doʊmz]

kuppeln [kuppelte; hat gekuppelt] Verb

couple [coupled, coupling, couples]◼◼◼verb
[UK: ˈkʌp.l̩] [US: ˈkʌp.l̩]

kuppelnd

pandering[UK: ˈpæn.dər.ɪŋ] [US: ˈpæn.dər.ɪŋ]

pimping[UK: ˈpɪmp.ɪŋ] [US: ˈpɪmp.ɪŋ]

die Kuppelschraube Substantiv

coupling screwnoun

die Kuppelspaltabdeckung Substantiv

dome shutternoun

die Kuppelstange Substantiv

coupling rod◼◼◼noun

kuppelt

pimps[UK: pɪmps] [US: ˈpɪmps]

kuppelte

pandered[UK: ˈpæn.dəd] [US: ˈpæn.dərd]

pimped[UK: pɪmpt] [US: pɪmpt]

ankuppeln [kuppelte an; hat angekuppelt] Verb

hitch (a coach) (an to)◼◼◼verb

auskuppeln [kuppelte aus; hat ausgekuppelt] Verb

disengage [disengaged, disengaging, disengages]◼◼◼verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒ] [US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒ]

uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]◼◼◻verb
[UK: ˌʌnˈk.ʌp.l̩] [US: ənˈk.əp.l̩]

declutch [declutched, declutching, declutches]verb
[UK: ˌdiː.ˈklʌtʃ] [US: ˌdiː.ˈklʌtʃ]

einkuppeln [kuppelte ein; hat eingekuppelt] Verb

engage the clutchverb
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ðə klʌtʃ] [US: en.ˈɡeɪdʒ ðə ˈklətʃ]

let inverb
[UK: let ɪn] [US: ˈlet ɪn]

die Kuppelungskette Substantiv

coupling chainnoun

die Kuppelungsmuffe Substantiv

coupling boxnoun

angekuppelt

coupled◼◼◼[UK: ˈkʌp.l̩d] [US: ˈkʌp.l̩d]

ausgekuppelt

declutched[UK: ˌdiː.ˈklʌtʃt] [US: ˌdiː.ˈklʌtʃt]

auskuppelnd

declutching[UK: ˌdiː.ˈklʌtʃ.ɪŋ] [US: ˌdiː.ˈklʌtʃ.ɪŋ]

Drehkuppel

rotating dome

die Drehkuppel Substantiv

revolving domenoun

entkuppeln [entkuppelte; hat entkuppelt] Verb

declutch [declutched, declutching, declutches]verb
[UK: ˌdiː.ˈklʌtʃ] [US: ˌdiː.ˈklʌtʃ]

gekuppelt

pimped[UK: pɪmpt] [US: pɪmpt]

die Halbkuppel Substantiv

conch [conchs]noun
[UK: kɒntʃ] [US: ˈkɑːntʃ]

jemanden an jemanden verkuppeln

to marry someone off to someone

die Magenkuppel Substantiv

fundus [fundi]noun
[UK: ˈfʌndəs] [US: ˈfʌndəs]

die Mihrabkuppel Substantiv

Mihrab domenoun

die Observatoriumskuppel Substantiv

observatory domenoun

die Pleurakuppel Substantiv

pleural domenoun

die Portalkuppel Substantiv

porch domenoun

12