dicţionar German-Englez »

köpfe înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Köpfe Substantiv

heads◼◼◼noun
[UK: hedz] [US: ˈhedz]
Heads are going to roll. = Es werden Köpfe rollen.

patesnoun
[UK: peɪts] [US: ˈpeɪts]

der Kopf [des Kopfs, des Kopfes; die Köpfe] Substantiv
[kɔpf]

head [heads]◼◼◼noun
[UK: hed] [US: ˈhed]
Head or tail? = Kopf oder Zahl?

ear [ears]◼◼◻noun
[UK: ɪə(r)] [US: ˈɪr]

heading [headings]◼◻◻noun
[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ]

pate [pates]noun
[UK: peɪt] [US: ˈpeɪt]

köpfen [köpfte; hat geköpft] Verb

behead◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed]
Three of the hostages were beheaded. = Drei der Geiseln wurden geköpft.

decapitate [decapitated, decapitating, decapitates]◼◼◻verb
[UK: dɪˈk.æ.pɪ.teɪt] [US: diˈk.æ.pə.ˌtet]

köpfend

decapitating[UK: dɪˈk.æ.pɪ.teɪt.ɪŋ] [US: dɪˈk.æ.pɪ.teɪt.ɪŋ]

der Köpfer Substantiv

topper [toppers]noun
[UK: ˈtɒ.pə(r)] [US: ˈtɑː.pər]

der Atomsprengkopf [des Atomsprengkopfs/Atomsprengkopfes; die Atomsprengköpfe] Substantiv
[aˈtoːmˌʃpʀɛŋkɔpf]

nuclear warhead◼◼◼noun

der Balkenkopf [des Balkenkopfes, des Balkenkopfs; die Balkenköpfe] Substantiv
[ˈbalkn̩ˌkɔpf]

abutment [abutments]noun
[UK: ə.ˈbʌt.mənt] [US: ə.ˈbʌt.mənt]

Betonkopf [des Betonkopfs, des Betonkopfes; die Betonköpfe] Substantiv
[beˈtɔŋˌkɔpf]

hardlinernoun
[UK: hɑːd.ˈlaɪ.nə(r)] [US: ˈhɑːrd.ˌlaɪ.nər]

der Blondkopf [des Blondkopf(e)s; die Blondköpfe] Substantiv

blonde hairnoun

fair hairnoun

fair-hairednoun
[UK: feə(r) heə(r)d] [US: ˈfer ˈherd]

die Briefköpfe Substantiv

letterheads◼◼◼noun
[UK: ˈle.tə.hedz] [US: ˈle.tə.hedz]

der Briefkopf [des Briefkopf(e)s; die Briefköpfe] Substantiv
[ˈbʀiːfˌkɔpf]

letterhead◼◼◼noun
[UK: ˈle.tə.hed] [US: ˈle.tər.ˌhed]

die Brückenköpfe Substantiv

bridgeheads◼◼◼noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hedz] [US: ˈbrɪdʒ.hedz]

bridge heads◼◻◻noun

toeholdsnoun
[UK: ˈtəʊ.həʊldz] [US: ˈtoʊhoʊldz]

der Brückenkopf [des Brückenkopfes, des Brückenkopfs; die Brückenköpfe] Substantiv
[ˈbʀʏkn̩ˌkɔpf]

bridgehead [bridgeheads]◼◼◼noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hed] [US: ˈbrɪʤ.ˌhed]

toehold◼◻◻noun
[UK: ˈtəʊ.həʊld] [US: ˈtoʊhoʊld]

bridge head◼◻◻noun

der Bubikopf [des Bubikopfs, des Bubikopfes; die Bubiköpfe] Substantiv
[ˈbuːbiˌkɔpf]

bob [bobs]◼◼◼noun
[UK: bɒb] [US: ˈbɑːb]

bobbed hair◼◼◻noun

der Charakterkopf [des Charakterkopf(e)s; die Charakterköpfe] Substantiv

striking featuresnoun

der Christuskopf [des Christuskopf(e)s; die Christusköpfe] Substantiv

head of Christnoun

Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen.

People still believe in it.

People still haven't given up the idea.

The idea still hasn't been laid to rest.

die Dickköpfe Substantiv

bullheads◼◼◼noun
[UK: ˈbʊl.ˌhedz] [US: ˈbʊl.ˌhedz]

pigheaded peoplenoun

der Dickkopf [des Dickkopfes, des Dickkopfs; die Dickköpfe] Substantiv
[ˈdɪkˌkɔpf]

bullhead [bullheads]◼◼◼noun
[UK: ˈbʊl.ˌhed] [US: ˈbʊl.ˌhed]

pigheadednoun
[UK: ˈpɪɡ.ˈhe.dɪd] [US: pɪɡ.ˈhe.dɪd]

die Dumköpfe Substantiv

chumpsnoun
[UK: tʃʌmps] [US: tʃʌmps]

die Dummköpfe Substantiv

fools◼◼◼noun
[UK: fuːlz] [US: ˈfuːlz]
They're fools. = Das sind Dummköpfe.

dunces◼◻◻noun
[UK: ˈdʌn.sɪz] [US: ˈdʌn.sɪz]

assesnoun
[UK: ˈæ.sɪz] [US: ˈæ.səz]

blockheadsnoun
[UK: ˈblɒk.hedz] [US: ˈblɑːk.hedz]

12

Istoricul cautarilor